|
|
58.
|
|
|
Setup the page settings for your current printer
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:140
|
|
|
59.
|
|
|
_Close
|
|
|
Close
|
|
|
|
|
_Sluten
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:145
|
|
|
60.
|
|
|
Close the current file
|
|
|
|
|
Düsse Datei sluten
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:145
|
|
|
61.
|
|
|
_Quit
|
|
|
Exit
|
|
|
|
|
_Sluten
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:150
|
|
|
62.
|
|
|
Quit the application
|
|
|
|
|
Düsses Programm sluten
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:150
|
|
|
63.
|
|
|
Cu_t
|
|
|
* The "Edit" menu
Cut
|
|
|
|
|
U_tsnieden
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:158
|
|
|
64.
|
|
|
Cut the selection
|
|
|
|
|
De Utwahl utsnieden
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:158
|
|
|
65.
|
|
|
_Copy
|
|
|
10
Copy
|
|
|
|
|
_Koperen
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:164
|
|
|
66.
|
|
|
Copy the selection
|
|
|
|
|
De Utwahl koperen
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:164
|
|
|
67.
|
|
|
_Paste
|
|
|
Paste
|
|
|
|
|
_Infögen
|
|
Translated by
tbds
|
|
|
|
Located in
../libgnomeui/gnome-app-helper.c:169
|
