Ubuntu
libgnomekbd package

Browsing Chinese (Traditional) translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “libgnomekbd”
  3. Chinese (Traditional) (zh_TW)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
16 → 25 of 40 results First • • • Last
16.
Show layout names instead of group names
顯示配置名稱來代替群組名稱
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:22
17.
Show layout names instead of group names (only for versions of XFree supporting multiple layouts)
顯示配置名稱來代替群組名稱（只用在支援多重配置的 XFree）
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:23
18.
Load extra configuration items
載入額外的組態項目
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:27
19.
Load exotic, rarely used layouts and options
載入外來的，很少使用的配置和選項
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.desktop.gschema.xml.in:28
20.
The Keyboard Preview, X offset
鍵盤預覽，X 位移
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:11 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:12
21.
The Keyboard Preview, Y offset
鍵盤預覽，Y 位移
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:17 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:18
22.
The Keyboard Preview, width
鍵盤預覽，寬度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:23 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:24
23.
The Keyboard Preview, height
鍵盤預覽，高度
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:29 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:30
24.
Secondary groups
第二群組
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:37 libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:38
25.
Show flags in the applet
在面板程式中顯示國旗
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in libgnomekbd/org.gnome.libgnomekbd.gschema.xml.in:42
16 → 25 of 40 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Po-Hsu Lin, ＵＧＰ.