Ubuntu
libgnomecanvas package

Browsing Macedonian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “libgnomecanvas-2.0”
  3. Macedonian (mk)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions.
18 → 27 of 95 results First • • • Last
18.
Font stretch
Растегнување на фонтот
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:308 ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:309
19.
Font size
Големина на фонт
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:318
20.
Font size (as a multiple of PANGO_SCALE, eg. 12*PANGO_SCALE for a 12pt font size)
Големина на фонтот (како повеќекратна од PANGO_SCALE, пр. 12*PANGO_SCALE за големина на фонт од 12 точки size)
Translated by Јован Наумовски
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:319
21.
Font points
Точки на фонтот
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:329
22.
Font size in points (eg. 12 for a 12pt font size)
Големина на фонтот во точки (пр. 12 за големина на фонт од 12 точки)
Translated by Јован Наумовски
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:330
23.
Rise
Подигни
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:340
24.
Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)
Офсет на текстот над основната линија (под основната линија доколку зголемувањето е негативно)
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:341
25.
Strikethrough
Прецртан
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:351
26.
Whether to strike through the text
Дали да помине низ текстот
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:352
27.
Underline
Потцртан
Translated and reviewed by Vladislav Bidikov
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:360
18 → 27 of 95 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Macedonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Vladislav Bidikov, Јован Наумовски.