Ubuntu
libgnomecanvas package

Browsing Catalan translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “libgnomecanvas-2.0”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
61 → 70 of 95 results First • • • Last
61.
Y position
Posició Y
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:227
62.
Width
Amplada
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:234
63.
Width for text box
Amplada per a la caixa de text
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:235
64.
Height
Alçada
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:242
65.
Height for text box
Alçada per a la caixa de text
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:243
66.
Editable
Editable
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:250
67.
Is this rich text item editable?
Si es pot editar aquest element de text enriquit
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:251
68.
Visible
Visible
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:258
69.
Is this rich text item visible?
És visible aquest element de text enriquit?
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:259
70.
Cursor Visible
Cursor visible
Translated and reviewed by Jordi Mallach
Located in ../libgnomecanvas/gnome-canvas-rich-text.c:266
61 → 70 of 95 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jordi Mallach.