|
|
21.
|
|
|
Font points
|
|
|
|
|
Punts del tipus de lletra
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:329
|
|
|
22.
|
|
|
Font size in points (eg. 12 for a 12pt font size)
|
|
|
|
|
Mida del tipus de lletra en punts (p.ex. 12 per a una mida de 12 punts)
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:330
|
|
|
23.
|
|
|
Rise
|
|
|
|
|
Alça
|
|
Translated by
Jordi Mallach
|
|
Reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:340
|
|
|
24.
|
|
|
Offset of text above the baseline (below the baseline if rise is negative)
|
|
|
|
|
Desviació del text per damunt de la línia base (per sota de la línia base si l'augment és negatiu)
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:341
|
|
|
25.
|
|
|
Strikethrough
|
|
|
|
|
Ratllat
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:351
|
|
|
26.
|
|
|
Whether to strike through the text
|
|
|
|
|
Si s'ha de ratllar a sobre el text
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:352
|
|
|
27.
|
|
|
Underline
|
|
|
|
|
Subratllat
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:360
|
|
|
28.
|
|
|
Style of underline for this text
|
|
|
|
|
Estil del subratllat per a aquest text
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:361
|
|
|
29.
|
|
|
Scale
|
|
|
|
|
Escala
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:370
|
|
|
30.
|
|
|
Size of font, relative to default size
|
|
|
|
|
Mida del tipus de lletra, relativa a la mida per defecte
|
|
Translated and reviewed by
Jordi Mallach
|
|
|
|
Located in
../libgnomecanvas/gnome-canvas-text.c:371
|
