|
210.
|
|
|
Show the 'Unicode Control Character' menu
|
|
|
|
Rādīt izvēlni 'Unikoda kontroles rakstzīme'
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:51
|
|
211.
|
|
|
Whether the context menus of entries and text views should offer to insert control characters.
|
|
|
|
Vai ierakstu konteksta izvēlnēm un tekstu skatiem vajadzētu piedāvāt ievietot kontroles rakstzīmes.
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_interface.schemas.in.in.h:52
|
|
212.
|
|
|
Disable command line
|
|
|
|
Atslēgt komandrindu
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:1
|
|
213.
|
|
|
Prevent the user from accessing the terminal or specifying a command line to be executed. For example, this would disable access to the panel's "Run Application" dialog.
|
|
|
|
Neļauj lietotājam piekļūt terminālim vai likt izpildīt komandrindu. Piemēram, tas atspējotu pieeju paneļa dialogam "Palaist aplikāciju".
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
Neļauj lietotājam piekļūt terminālim vai likt izpildīt komandrindu. Piemēram, tas atslēgtu pieeju paneļa dialogam "Palaist lietotni".
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:2
|
|
214.
|
|
|
Disable saving files to disk
|
|
|
|
Atslēgt failu saglabāšanu diskā
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:3
|
|
215.
|
|
|
Prevent the user from saving files to disk. For example, this would disable access to all applications' "Save as" dialogs.
|
|
|
|
Neļauj lietotājam saglabāt failus diskā. Piemēram, tiks astpējota pieeja "Saglabāt kā" dialogam visās aplikācijās.
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
Neļauj lietotājam saglabāt failus diskā. Piemēram, tiks atslēgta pieeja "Saglabāt kā" dialogiem visās lietotnēs.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:4
|
|
216.
|
|
|
Disable printing
|
|
|
|
Atslēgt drukāšanu
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:5
|
|
217.
|
|
|
Prevent the user from printing. For example, this would disable access to all applications' "Print" dialogs.
|
|
|
|
Neļauj lietotājam drukāt. Piemēram, tiks apstējota pieeja visu aplikāciju "Drukāt" dialogam
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
Neļauj lietotājam drukāt. Piemēram, tiks atslēgta pieeja visu lietotņu "Drukāt" dialogam.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:6
|
|
218.
|
|
|
Disable print setup
|
|
|
|
Atslēgt drukāšanas iestatīšanu
|
|
Translated by
Raivis Dejus
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:7
|
|
219.
|
|
|
Prevent the user from modifying print settings. For example, this would disable access to all applications' "Print Setup" dialogs.
|
|
|
|
Neļauj lietotājam izmainīt drukāšanas iestatījumus. Piemēram, tiks atspējota "Drukāšanas iestatīšana" visos aplikāciju dialogos.
|
|
Translated by
Klavs Sedlenieks
|
|
Reviewed by
Raivis Dejus
|
In upstream: |
|
Neļauj lietotājam izmainīt drukāšanas iestatījumus. Piemēram, tiks atslēgta "Drukāšanas iestatīšana" visos aplikāciju logos.
|
|
|
Suggested by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../schemas/desktop_gnome_lockdown.schemas.in.h:8
|