|
|
29.
|
|
|
GNOME Virtual Filesystem
|
|
|
|
|
Système de fichiers virtuel GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:456
|
|
|
30.
|
|
|
Disable sound server usage
|
|
|
|
|
Désactive l'utilisation du serveur de sons
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:474 ../libgnome/gnome-init.c:517
|
|
|
31.
|
|
|
Enable sound server usage
|
|
|
|
|
Active l'utilisation du serveur de sons
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:477 ../libgnome/gnome-init.c:520
|
|
|
32.
|
|
|
Host:port on which the sound server to use is running
|
|
|
|
|
Hôte:Port où fonctionne le serveur de sons à utiliser
|
|
Translated and reviewed by
Jonathan Ernst
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:481 ../libgnome/gnome-init.c:523
|
|
|
33.
|
|
|
HOSTNAME:PORT
|
|
|
|
|
HÔTE:PORT
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:482 ../libgnome/gnome-init.c:525
|
|
|
34.
|
|
|
GNOME Library
|
|
|
|
|
Bibliothèque GNOME
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:491 ../libgnome/gnome-init.c:535
|
|
|
35.
|
|
|
Show GNOME options
|
|
|
|
|
Affiche les options GNOME
|
|
Translated by
Stéphane Raimbault
|
|
Reviewed by
Benoît Dejean
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-init.c:492
|
|
|
36.
|
|
|
Popt Table
|
|
|
|
|
Tableau popt
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:461
|
|
|
37.
|
|
|
The table of options for popt
|
|
|
|
|
Tableau d'options pour popt
|
|
Translated by
Claude Paroz
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:462
|
|
|
38.
|
|
|
Popt Flags
|
|
|
|
|
Indicateurs popt
|
|
Translated and reviewed by
Christophe Merlet (RedFox)
|
|
|
|
Located in
../libgnome/gnome-program.c:469
|
