Translations by Baris Cicek
Baris Cicek has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 101. |
General
|
|
| 2006-03-20 |
Genel
|
|
| 102. |
IID
|
|
| 2006-03-20 |
IID
|
|
| 103. |
Location
|
|
| 2006-03-20 |
Konum
|
|
| 104. |
Details
|
|
| 2006-03-20 |
Ayrıntılar
|
|
| 105. |
Detailed Information
|
|
| 2006-03-20 |
Ayrıntılı Bilgi
|
|
| 106. |
Active
|
|
| 2006-03-20 |
Aktif
|
|
| 107. |
Type
|
|
| 2006-03-20 |
Tür
|
|
| 108. |
Component Details
|
|
| 2006-03-20 |
Bileşen Ayrıntıları
|
|
| 109. |
Bonobo Browser
|
|
| 2006-03-20 |
Bonobo Tarayıcısı
|
|
| 110. |
Copyright 2001, The GNOME Foundation
|
|
| 2006-03-20 |
Telif Hakkı 2001, GNOME Vakfı
|
|
| 111. |
Bonobo component browser
|
|
| 2006-03-20 |
Bonobo bileşen tarayıcısı
|
|
| 112. |
translator-credits
|
|
| 2009-11-21 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2009-11-16 |
This is a dummy translation so that the credits are counted as translated.
|
|
| 2008-10-12 |
Barış Çiçek <baris@teamforce.name.tr>
|
|
| 113. |
Component Browser
|
|
| 2006-03-20 |
Bileşen Tarayıcısı
|
|
| 114. |
All
|
|
| 2006-03-20 |
Hepsi
|
|
| 115. |
Inactive
|
|
| 2008-10-12 |
Aktif Değil
|
|
| 2006-03-20 |
Akfit Değil
|
|
| 2006-03-20 |
Akfit Değil
|
|
| 2006-03-20 |
Akfit Değil
|
|
