Translations by Victor Ibragimov
Victor Ibragimov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
50. |
The new language settings will take effect once you have logged out.
|
|
2013-04-18 |
Танзимоти нави забон баъд аз баромадани шумо фаъол мешавад.
|
|
51. |
Set system default language
|
|
2013-04-17 |
Интихоб кардани забони пешфарз барои система
|
|
52. |
System policy prevented setting default language
|
|
2013-04-18 |
Сиёсати система таъин кардани забони пешфарзро манъ кард
|
|
53. |
don't verify installed language support
|
|
2013-04-18 |
дастгирии забони насбшударо тасдиқ накунед
|
|
54. |
alternative datadir
|
|
2013-04-18 |
директорияи иловагии иттилоот
|
|
55. |
target language code
|
|
2013-04-18 |
рамзи забони таъинотӣ
|
|
56. |
check for the given package(s) only -- separate packagenames by comma
|
|
2013-04-18 |
танҳо бастаҳои додашударо санҷед -- номҳои бастаҳои бо вергул ҷудошуда
|
|
57. |
output all available language support packages for all languages
|
|
2013-04-18 |
намоиш додани ҳамаи бастаҳои дастраси дастгирии забон барои ҳамаи забонҳо
|
|
58. |
show installed packages as well as missing ones
|
|
2013-04-18 |
намоиш додани бастаҳои насбшуда ва инчунин бастаҳои намерасидагӣ
|