|
|
11.
|
|
|
None
|
|
|
|
|
কোনটি নয়
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:124
|
|
|
12.
|
|
|
Landscape - hosted by Canonical
|
|
|
|
|
ল্যান্ডস্কেপ - ক্যানোনিক্যাল দ্বারা হোস্টকৃত
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:128
|
|
|
13.
|
|
|
Landscape - dedicated server
|
|
|
|
|
ল্যান্ডস্কেপ - নিবেদিত সার্ভার
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:132
|
|
|
14.
|
|
|
Register
|
|
|
|
|
রেজিস্টার
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:136
|
|
|
15.
|
|
|
Disable
|
|
|
|
|
নিষ্ক্রিয়
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:140
|
|
|
16.
|
|
|
Invalid host name.
|
|
|
|
|
অকার্যকর হোস্টের নাম
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:144
|
|
|
17.
|
|
|
Only ASCII characters are allowed.
|
|
|
|
|
শুধুমাত্র ASCII অক্ষর অনুমোদিত।
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/configuration.py:148
|
|
|
18.
|
|
|
Landscape is a remote administration service from Canonical. If you allow it, a Landscape server can monitor this computer's performance and send administration commands.
|
|
|
|
|
ল্যান্ডস্কেপ হলো ক্যানোনিক্যাল কর্তৃক একটি সেবা যা ব্যবহারে যে কোন অবস্থান থেকে আপনি সিস্টেমের ব্যবস্থাপনা করতে পারেন। আপনি যদি অনুমতি দেন তো ল্যান্ডস্কেপ সার্ভার আপনার কম্পিউটারের কর্মদক্ষতা নিয়মিত নজরদারি করবে এবং ব্যবস্থাপনার নির্দেশনা দেবে।
|
|
Translated and reviewed by
রিং
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:1
|
|
|
19.
|
|
|
Find out more...
|
|
|
|
|
আরও খুঁজুন...
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:2
../scripts/landscape-client-ui-install:52
|
|
|
20.
|
|
|
Landscape service:
|
|
|
|
|
ল্যান্ডস্কেপ সার্ভিস:
|
|
Translated and reviewed by
Istiak Ferdous
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:3
|
