|
|
21.
|
|
|
Account name:
|
|
|
|
|
অ্যাকাউন্টের নাম
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:4
|
|
|
22.
|
|
|
Registration Key:
|
|
|
|
|
রেজিস্ট্রেশান কী:
|
|
Translated and reviewed by
Istiak Ferdous
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:5
|
|
|
23.
|
|
|
Don't have an account?
|
|
|
|
|
আপনার একটি অ্যাকাউন্ট নেই?
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:6
|
|
|
24.
|
|
|
Sign up...
|
|
|
|
|
সাইনআপ...
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:7
|
|
|
25.
|
|
|
Landscape server hostname:
|
|
|
|
|
ল্যান্ডস্কেপ সার্ভার হোস্টের নাম:
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:8
|
|
|
26.
|
|
|
If you click "Disable" the Landscape client on this machine will be disabled. You can reenable it later by revisiting this dialog.
|
|
|
|
|
যদি আপনি "নিষ্ক্রিয়" তে ক্লিক করেন এই মেশিনের ল্যান্ডস্কেপ ক্লায়েন্ট নিষ্ক্রিয় হয়ে যাবে। আপনি এই ডায়লগে পুনরায় প্রবেশ করলে নতুন করে সক্রিয় করতে পারবেন।
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../landscape/ui/view/ui/landscape-client-settings.glade.h:9
|
|
|
27.
|
|
|
Landscape Management Service Preferences
|
|
|
|
|
ল্যান্ডস্কেপ ম্যানেজমেন্ট সার্ভিসের পছন্দসমূহ
|
|
Translated and reviewed by
Istiak Ferdous
|
|
|
|
Located in
../applications/landscape-client-settings.desktop.in.h:2
|
|
|
28.
|
|
|
Allow the user to read and write Landscape Client settings.
|
|
|
|
|
ব্যবহারকারীকে ল্যান্ডস্কেপ ক্লায়েন্ট সেটিং পড়া এবং লেখার জন্য অনুমোদন দিন।
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:1
|
|
|
29.
|
|
|
System policy prevents you from reading and writing Landscape Client Settings.
|
|
|
|
|
সিস্টেমের নীতিমালা আপনাকে ল্যান্ডস্কেপ ক্লায়েন্ট সেটিং পড়তে এবং লিখতে প্রতিরোধ করে।
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../polkit-1/com.canonical.LandscapeClientSettings.policy.in.h:2
|
|
|
30.
|
|
|
Landscape client
|
|
|
|
|
ল্যান্ডস্কেপ ক্লায়েন্ট
|
|
Translated by
Robin Mehdee
|
|
|
|
Located in
../scripts/landscape-client-ui-install:55
|
