Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
2130 of 39 results
21.
Anthony Mercatante
Anthony Mercatante
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:53
22.
Martin Böhm
Martin Böhm
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:55
23.
Jonathan Riddell
Jonathan Riddell
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:57
24.
Harald Sitter
Harald Sitter
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:59
25.
sets a runas user
Spécifie l'utilisateur cible
Translated by Anthony Mercatante
Located in kdesudo/main.cpp:65
26.
The command to execute
La commande à exécuter
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:66 kdesudo/main.cpp:85
27.
Forget passwords
Ne pas mémoriser les mots de passe
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:67
28.
Specify icon to use in the password dialog
Spécifier l'icône à utiliser dans la fenêtre du mot de passe
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:68
29.
Do not show the command to be run in the dialog
Ne pas afficher la commande à exécuter dans la boîte de dialogue
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:70
30.
Process priority, between 0 and 100, 0 the lowest [50]
Priorité du processus, entre 0 et 100, 0 est la plus faible [50]
Translated and reviewed by Bruno
Located in kdesudo/main.cpp:71
2130 of 39 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anthony Mercatante, Bruno, Didier Raboud, Fabien Lusseau, Guillaume Martres, Jean-Marc, Ryan Kavanagh.