|
21.
|
|
|
Volume (HDMI)
|
|
|
|
ระดับเสียง (HDMI)
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:263
|
|
22.
|
|
|
Volume (Bluetooth headphones)
|
|
|
|
ระดับเสียง (หูฟังบลูทูธ)
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:266
|
|
23.
|
|
|
Volume (Usb headphones)
|
|
|
|
ระดับเสียง (หูฟัง Usb)
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:269
|
|
24.
|
|
|
Volume (HDMI headphones)
|
|
|
|
ระดับเสียง (หูฟัง HDMI)
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:272
|
|
25.
|
|
|
Choose Playlist
|
|
|
|
เลือกรายการเล่น
|
|
Translated and reviewed by
SiraNokyoongtong
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:447
|
|
26.
|
|
|
OK
|
|
|
|
ตกลง
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/warn-notification.vala:49
|
|
27.
|
|
|
Cancel
|
|
|
|
ยกเลิก
|
|
Translated by
Rockworld
|
|
Reviewed by
Rockworld
|
|
|
|
Located in
../src/warn-notification.vala:52
|