|
|
6.
|
|
|
Usb speaker
|
|
|
|
|
Usb høyttalere
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gripsgard
|
|
|
|
Located in
../src/info-notification.vala:63
|
|
|
7.
|
|
|
Usb headphones
|
|
|
|
|
Usb hodetelefoner
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gripsgard
|
|
|
|
Located in
../src/info-notification.vala:65
|
|
|
8.
|
|
|
HDMI speaker
|
|
|
|
|
HDMI høyttalere
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gripsgard
|
|
|
|
Located in
../src/info-notification.vala:67
|
|
|
9.
|
|
|
HDMI headphones
|
|
|
|
|
HDMI hodetelefoner
|
|
Translated and reviewed by
Marius Gripsgard
|
|
|
|
Located in
../src/info-notification.vala:69
|
|
|
10.
|
|
|
Volume (muted)
|
|
|
|
|
Volum (dempet)
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/service.vala:281
|
|
|
11.
|
|
|
silent
|
|
|
|
|
stille
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/service.vala:284
|
|
|
12.
|
|
|
Sound
|
|
|
|
|
Lyd
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Ljod
|
|
|
Norwegian Nynorsk
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound" by
Odin Hørthe Omdal
|
|
|
|
Located in
../src/service.vala:292
|
|
|
13.
|
|
|
Mute
|
|
|
|
|
Demp
|
|
Translated and reviewed by
Kjetil Birkeland Moe
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Slå av lyd
|
|
|
Norwegian Nynorsk
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound"
by
Andreas N.
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:50
|
|
|
14.
|
|
|
Silent Mode
|
|
|
|
|
Stillemodus
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:52
|
|
|
15.
|
|
|
Sound Settings…
|
|
|
|
|
Lydinnstillinger …
|
|
Translated and reviewed by
Åka Sikrom
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Lydinnstillingar
|
|
|
Norwegian Nynorsk
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound" by
Andreas N.
|
|
|
Lydinstillingar…
|
|
|
Norwegian Nynorsk
indicator-sound in Ubuntu Zesty package "indicator-sound" by
Martin Myrvold
|
|
|
|
Located in
../src/sound-menu.vala:66
|
