|
|
28.
|
|
|
Battery Low
|
|
|
|
|
ባትሪው ዝቅተኛ ነው
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:276
|
|
|
29.
|
|
|
Battery Critical
|
|
|
|
|
ባትሪው አደገኛ ሁኔታ ላይ ነው
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:277
|
|
|
30.
|
|
|
%.0f%% charge remaining
|
|
|
|
|
%.0f%% ለመሙላት የቀረው
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:279
|
|
|
31.
|
|
|
OK
|
|
|
|
|
እሺ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:311
|
|
|
32.
|
|
|
Battery settings
|
|
|
|
|
ባትሪ ማሰናጃዎች
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/notifier.c:322
|
|
|
33.
|
|
|
Charge level
|
|
|
|
|
የተሞላው ደረጃ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:566
|
|
|
34.
|
|
|
Show Time in Menu Bar
|
|
|
|
|
ሰአት በሜኑ ባር ላይ ማሳያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:634
|
|
|
35.
|
|
|
Show Percentage in Menu Bar
|
|
|
|
|
ፐርሰንት በ ዝርዝር መደርደሪያው ላይ ማሳያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:638
|
|
|
36.
|
|
|
Power Settings…
|
|
|
|
|
ሐይል ማሰናጃዎች…
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:642
|
|
|
37.
|
|
|
Adjust brightness automatically
|
|
|
|
|
ብሩህነቱን ራሱ በራሱ ማስተካከያ
|
|
Translated and reviewed by
samson
|
|
|
|
Located in
../src/service.c:668
|
