|
|
72.
|
|
|
Trigger shortcut keys
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для включения/выключения
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
| In upstream: |
|
Сочетание клавиш для включения/выключения
|
|
|
Suggested by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:18
|
|
|
73.
|
|
|
Trigger shortcut keys for gtk_accelerator_parse
|
|
|
|
|
Сочетание клавиш для gtk_accelerator_parse
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:20
|
|
|
74.
|
|
|
Enable shortcut keys
|
|
|
|
|
Включить сочетания клавиш
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:23
|
|
|
75.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method on
|
|
|
|
|
Сочетания для включения метода ввода
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:24
|
|
|
76.
|
|
|
Disable shortcut keys
|
|
|
|
|
Отключить сочетания клавиш
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:25
|
|
|
77.
|
|
|
The shortcut keys for turning input method off
|
|
|
|
|
Сочетание для отключения метода ввода
|
|
Translated by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:26
|
|
|
78.
|
|
|
Next engine shortcut keys
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для следующего механизма
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
| In upstream: |
|
Клавиши для следующего метода ввода
|
|
|
Suggested by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:27
|
|
|
79.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the next input method in the list
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для переключения на следующий метод ввода в списке
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
| In upstream: |
|
Сочетание клавиш для переключения на следующий метод ввода в списке:
|
|
|
Suggested by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:28
|
|
|
80.
|
|
|
Prev engine shortcut keys
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для предыдущего механизма
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
| In upstream: |
|
Клавиши для предыдущего метода ввода
|
|
|
Suggested by
Alexey Kotlyarov
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:29
|
|
|
81.
|
|
|
The shortcut keys for switching to the previous input method
|
|
|
|
|
Комбинация клавиш для переключения на предыдущий метод ввода в списке:
|
|
Translated and reviewed by
Vassili Platonov
|
| In upstream: |
|
Сочетание клавиш для переключения на предыдущий метод ввода в списке:
|
|
|
Suggested by
Yulia Poyarkova
|
|
|
|
Located in
../data/ibus.schemas.in.h:30
|
