|
|
42.
|
|
|
Move down the selected input method in the enabled input methods
|
|
|
|
|
Pārvietojiet lejup izvēlēto ievades metodi ieslēgto ievades metožu sarakstā
|
|
Translated by
Arvis Lācis
|
|
Reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:40
|
|
|
43.
|
|
|
_About
|
|
|
|
|
P_ar
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:43
|
|
|
44.
|
|
|
Show information of the selected input method
|
|
|
|
|
Parādīt informāciju par izvēlēto ievades metodi
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:41
|
|
|
45.
|
|
|
_Preferences
|
|
|
|
|
_Iestatījumi
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:45
|
|
|
46.
|
|
|
Show setup of the selected input method
|
|
|
|
|
Rādīt izvēlētās ievadies metodes iestatījumus
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:42
|
|
|
47.
|
|
|
<small><i>The active input method can be switched around from the selected ones in the above list by pressing the keyboard shortcut keys or clicking the panel icon.</i></small>
|
|
|
|
|
<small><i>Aktīvo ievades metodi var pārslēgt no izvēlētajām augstāk esošajā sarakstā, spiežot tastatūras saīsnes taustiņus, vai spiežot uz paneļa ikonas.</i></small>
|
|
Translated by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:43
|
|
|
48.
|
|
|
Input Method
|
|
|
create im name & icon column
|
|
|
|
|
Ievades metode
|
|
Translated and reviewed by
Arvis Lācis
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:44 ../setup/enginetreeview.py:66
|
|
|
49.
|
|
|
Use system keyboard layout
|
|
|
|
|
Izmantot sistēmas tastatūras izkārtojumu
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:45 ../data/ibus.schemas.in.h:42
|
|
|
50.
|
|
|
Use system keyboard (XKB) layout
|
|
|
|
|
Izmantot sistēmas tastatūras (XKB) izkārtojumu
|
|
Translated and reviewed by
Rūdolfs Mazurs
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:46 ../data/ibus.schemas.in.h:43
|
|
|
51.
|
|
|
<b>Keyboard Layout</b>
|
|
|
|
|
<b>Tastatūras izkārtojums</b>
|
|
Translated and reviewed by
Pēteris Krišjānis
|
|
|
|
Located in
../setup/setup.ui.h:47
|
