|
|
123.
|
|
|
Set IBus Preferences
|
|
|
|
|
Definir preferentias IBus
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/ibus-setup.desktop.in.h:2
|
|
|
124.
|
|
|
Keyboard shortcuts
|
|
|
|
|
Claves acceleratori
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:54
|
|
|
125.
|
|
|
Key code:
|
|
|
|
|
Codice de clave:
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:65
|
|
|
126.
|
|
|
Modifiers:
|
|
|
|
|
Modificatores:
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:80
|
|
|
127.
|
|
|
_Apply
|
|
|
apply button
|
|
|
|
|
_Applicar
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:130
|
|
|
128.
|
|
|
_Delete
|
|
|
delete button
|
|
|
|
|
_Deler
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:136
|
|
|
129.
|
|
|
Please press a key (or a key combination). 
The dialog will be closed when the key is released. |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Preme un clave (o un combination de claves).
Le dialogo se claudera quando le clave es liberate. |
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:250
|
|
|
130.
|
|
|
Please press a key (or a key combination)
|
|
|
|
|
Preme un clave (o combination de claves)
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:252
|
|
|
131.
|
|
|
_OK
|
|
|
|
|
_OK
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/keyboardshortcut.py:338 ../setup/main.py:415
|
|
|
132.
|
|
|
Use shortcut with shift to switch to the previous input method
|
|
|
|
|
Usa accellerator con majuscula pro revinir al methodo previe de ingresso
|
|
Translated by
Nik Kalach
|
|
|
|
Located in
../setup/main.py:103 ../setup/main.py:451
|
