|
|
81.
|
|
|
Object being moved is marked as not renameable (RenameInhibit)
|
|
|
|
|
हवलण्याजोगी ऑब्जेक्टला पुनःनामांकनजोगी (RenameInhibit) म्हणून चिन्ह लावले
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1359
|
|
|
82.
|
|
|
Object being moved doesn't exist
|
|
|
|
|
हलवण्याजोगी ऑब्जेक्ट अस्तित्वात नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1436
|
|
|
83.
|
|
|
Server doesn't support the FPCopyFile operation
|
|
|
|
|
सर्व्हर FPCopyFile कार्यकरीता समर्थन पुरवत नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1573
|
|
|
84.
|
|
|
Unable to open source file for reading
|
|
|
|
|
वाचनकरीता ओपन सोअर्स् फाइल उघडणे अशक्य
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1499
|
|
|
85.
|
|
|
Source file and/or destination directory doesn't exist
|
|
|
|
|
स्रोत फाइल व/किंवा लक्ष्य डिरेक्ट्री अस्तित्वात नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1589
|
|
|
86.
|
|
|
Source file is a directory
|
|
|
|
|
स्रोत फाइल डिरेक्ट्री आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "The file is not a directory"
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1515
|
|
|
87.
|
|
|
Range lock conflict exists
|
|
|
Translators: range conflict means
requested data are locked by another user
|
|
|
|
|
व्याप्ति कुलूपबंद मतभेद अस्तित्वात आहे
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1923
|
|
|
88.
|
|
|
Directory doesn't exist
|
|
|
|
|
डिरेक्ट्री अस्तित्वात नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:2309 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1351
../daemon/gvfsbackendmtp.c:1376 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1526
../daemon/gvfsbackendmtp.c:1909 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2452
|
|
|
89.
|
|
|
Target object is not a directory
|
|
|
|
|
लक्ष्य ऑब्जेक्ट डिरेक्ट्री नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
|
| msgid "Target %s is not a directory\n"
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:2197
|
|
|
90.
|
|
|
File is not open for write access
|
|
|
|
|
फाइल राइट ॲक्सेसकरीता खुले नाही
|
|
Translated by
Sandeep Shedmake
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:2530
|
