|
|
80.
|
|
|
Can't move a shared directory into the Trash
|
|
|
|
|
Kan ikke flytte et delt katalog til papirkurven
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
Reviewed by
Aputsiak Niels Janussen
|
| In upstream: |
|
Kan ikke flytte et delt katalog til affaldskurven
|
|
|
Suggested by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1424
|
|
|
81.
|
|
|
Object being moved is marked as not renameable (RenameInhibit)
|
|
|
|
|
Objekt som flyttes er markeret som uomdøbeligt (RenameInhibit)
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1359
|
|
|
82.
|
|
|
Object being moved doesn't exist
|
|
|
|
|
Objekt som flyttes findes ikke
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1436
|
|
|
83.
|
|
|
Server doesn't support the FPCopyFile operation
|
|
|
|
|
Serveren understøtter ikke operationen FPCopyFile
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1573
|
|
|
84.
|
|
|
Unable to open source file for reading
|
|
|
|
|
Kan ikke åbne kildefil i læsetilstand
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1499
|
|
|
85.
|
|
|
Source file and/or destination directory doesn't exist
|
|
|
|
|
Kildefil og/eller destinationskatalog findes ikke
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:1589
|
|
|
86.
|
|
|
Source file is a directory
|
|
|
|
|
Kildefilen er et katalog
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1515
|
|
|
87.
|
|
|
Range lock conflict exists
|
|
|
Translators: range conflict means
requested data are locked by another user
|
|
|
|
|
Der findes en intervallåsekonflikt
|
|
Translated by
Launchpad Translations Administrators
|
|
Reviewed by
Alan Mortensen
|
| In upstream: |
|
Der findes en “range”-låsekonflikt
|
|
|
Suggested by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:1923
|
|
|
88.
|
|
|
Directory doesn't exist
|
|
|
|
|
Katalog findes ikke
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
../daemon/gvfsafpvolume.c:2309 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1351
../daemon/gvfsbackendmtp.c:1376 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:1526
../daemon/gvfsbackendmtp.c:1909 ../daemon/gvfsbackendmtp.c:2452
|
|
|
89.
|
|
|
Target object is not a directory
|
|
|
|
|
Målobjekt er ikke et katalog
|
|
Translated by
Ask Hjorth Larsen
|
|
|
|
Located in
daemon/gvfsafpvolume.c:2197
|
