Translations by Denis Graipel
Denis Graipel has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
76. |
Upper Tray/Cassette 1
|
|
2016-07-16 |
Oberes Fach/Erste Kasette
|
|
77. |
Lower Tray/Cassette 2
|
|
2016-07-16 |
Unteres Fach/Zweite Kassette
|
|
438. |
Roll
|
|
2016-07-16 |
Rollen
|
|
488. |
Darkness
|
|
2016-07-16 |
Dunkelheit
|
|
489. |
Darkness Adjust, from -20 to 20
|
|
2016-07-16 |
Dunkelheitseinstellung: von -20 bis 20
|
|
491. |
Adjust horizontal position
|
|
2016-07-16 |
Horizentale Positionseinstellung
|
|
1171. |
8x10.5
|
|
2016-07-16 |
8x10.5
|
|
1698. |
Canon PIXMA MG3640
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG3640
|
|
1699. |
Canon PIXMA MG3650
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG3650
|
|
1700. |
Canon PIXMA MG3670
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG3670
|
|
1701. |
Canon PIXMA MG3680
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG3680
|
|
1778. |
Canon MG5700 series
|
|
2016-07-16 |
Canon MG5700 series
|
|
1779. |
Canon PIXMA MG5710
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5710
|
|
1780. |
Canon PIXMA MG5720
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5720
|
|
1781. |
Canon PIXMA MG5721
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5721
|
|
1782. |
Canon PIXMA MG5722
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5722
|
|
1783. |
Canon PIXUS MG5730
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXUS MG5730
|
|
1784. |
Canon PIXMA MG5740
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5740
|
|
1785. |
Canon PIXMA MG5750
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5750
|
|
1786. |
Canon PIXMA MG5751
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5751
|
|
1787. |
Canon PIXMA MG5752
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5752
|
|
1788. |
Canon PIXMA MG5753
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5753
|
|
1789. |
Canon PIXMA MG5770
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5770
|
|
1790. |
Canon PIXMA MG5780
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5780
|
|
1791. |
Canon PIXMA MG5790
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5790
|
|
1792. |
Canon Mommy Photo MG5790
|
|
2016-07-16 |
Canon Mommy Photo MG5790
|
|
1793. |
Canon PIXMA MG5795
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG5795
|
|
1842. |
Canon MG6800 series
|
|
2016-07-16 |
Canon MG6800 series
|
|
1843. |
Canon PIXMA MG6810
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6810
|
|
1844. |
Canon PIXMA MG6820
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6820
|
|
1845. |
Canon PIXMA MG6821
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6821
|
|
1846. |
Canon PIXMA MG6822
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6822
|
|
1847. |
Canon PIXMA MG6840
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6840
|
|
1848. |
Canon PIXMA MG6850
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6850
|
|
1849. |
Canon PIXMA MG6851
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6851
|
|
1850. |
Canon PIXMA MG6852
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6852
|
|
1851. |
Canon PIXMA MG6853
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6853
|
|
1852. |
Canon PIXMA MG6870
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6870
|
|
1853. |
Canon PIXMA MG6880
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG6880
|
|
1854. |
Canon MG6900 series
|
|
2016-07-16 |
Canon MG6900 series
|
|
1855. |
Canon PIXUS MG6930
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXUS MG6930
|
|
1875. |
Canon MG7700 series
|
|
2016-07-16 |
Canon MG7700 series
|
|
1876. |
Canon PIXMA MG7710
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG7710
|
|
1877. |
Canon PIXMA MG7720
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG7720
|
|
1878. |
Canon PIXUS MG7730
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXUS MG7730
|
|
1879. |
Canon PIXUS MG7730F
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXUS MG7730F
|
|
1880. |
Canon PIXMA MG7740
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG7740
|
|
1881. |
Canon PIXMA MG7750
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG7750
|
|
1882. |
Canon PIXMA MG7751
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG7751
|
|
1883. |
Canon PIXMA MG7752
|
|
2016-07-16 |
Canon PIXMA MG7752
|