Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 019.39  80.6051202483% translated  19.3948797517% untranslated 750 750 0 0 2017-02-27 21:49:22 UTC 2017-02-27 Vilson Gjeci
Arabic 099.82  0.181018877683% translated  99.8189811223% untranslated 3860 3860 0 0 2010-11-02 05:52:26 UTC 2010-11-02
Asturian 030.02  69.9767261443% translated  30.0232738557% untranslated 1161 1161 0 0 2012-10-09 11:46:59 UTC 2012-10-09 ivarela
Basque 093.51  6.49081975692% translated  93.5091802431% untranslated 3616 3616 0 0 2012-03-06 16:51:40 UTC 2012-03-06 Asier Iturralde Sarasola
Belarusian 059.06  40.936126196% translated  59.063873804% untranslated 2284 2284 0 0 2009-04-27 19:56:36 UTC 2009-04-27 Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-04-08 11:04:22 UTC 2017-04-08 Husein Čaušević
Brazilian Portuguese 030.02  69.9767261443% translated  30.0232738557% untranslated 1161 1161 1131 1131 0 2012-08-13 12:01:27 UTC 2012-08-13 Renato Krupa
Bulgarian 099.69  0.310318076028% translated  99.689681924% untranslated 3855 3855 2 2 0 2009-05-27 12:18:17 UTC 2009-05-27 Krasimir Chonov
Burmese 098.22  1.78432893716% translated  98.2156710628% untranslated 3798 3798 0 0 2012-09-28 07:41:07 UTC 2012-09-28 Pyae Sone
Catalan 013.50  86.5011636928% translated  13.4988363072% untranslated 522 522 0 3 3 2014-06-19 13:46:37 UTC 2014-06-19 Walter Garcia-Fontes
Catalan (Valencian) 014.35  85.6477889837% translated  14.3522110163% untranslated 555 555 0 0 2014-04-13 00:25:41 UTC 2014-04-13 Walter Garcia-Fontes
Chechen 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0 2014-08-12 10:12:55 UTC 2014-08-12
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Chinese (Hong Kong) 099.97  0.025859839669% translated  99.9741401603% untranslated 3866 3866 0 0 2011-02-12 18:03:08 UTC 2011-02-12 Johnny Tong
Chinese (Simplified) 022.91  77.0881820533% translated  22.9118179467% untranslated 886 886 97 97 0 2016-02-18 18:52:42 UTC 2016-02-18 Mingye Wang
Chinese (Traditional) 086.55  13.4471166279% translated  86.5528833721% untranslated 3347 3347 0 0 2017-02-18 23:06:21 UTC 2017-02-18 Abel Cheung
Croatian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-26 12:58:31 UTC 2017-03-26 gogo
Czech 088.75  11.249030256% translated  88.750969744% untranslated 3432 3432 11 11 3 3 2017-02-18 22:58:27 UTC 2017-02-18 Miloslav Trmac
Dakota 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Danish 000.10  99.8965606413% translated  0.103439358676% untranslated 4 4 0 219 219 2014-02-20 00:56:12 UTC 2014-02-20 Mogens Jaeger
Dutch 013.50  86.5011636928% translated  13.4988363072% untranslated 522 522 289 289 22 22 2017-02-18 23:04:22 UTC 2017-02-18 Freek de Kruijf
English (Australia) 030.02  69.9767261443% translated  30.0232738557% untranslated 1161 1161 0 0 2012-09-22 09:54:55 UTC 2012-09-22 Jared Norris
English (Canada) 033.10  66.8994052237% translated  33.1005947763% untranslated 1280 1280 0 0 2012-01-31 17:42:31 UTC 2012-01-31 Rafael Neri
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 60 60 2017-03-25 01:51:28 UTC 2017-03-25 Anthony Harrington
Esperanto 099.79  0.206878717352% translated  99.7931212826% untranslated 3859 3859 0 0 2016-01-17 23:53:01 UTC 2016-01-17 Robin van der Vliet
Estonian 098.29  1.70674941815% translated  98.2932505818% untranslated 3801 3801 0 0 2013-02-27 17:31:21 UTC 2013-02-27 Jalakas
Finnish 037.01  62.9945694337% translated  37.0054305663% untranslated 1431 1431 0 0 2011-09-29 18:44:47 UTC 2011-09-29 Jiri Grönroos
French 000.57  99.4310835273% translated  0.568916472718% untranslated 22 22 22 22 52 52 2016-04-05 07:25:48 UTC 2016-04-05 Richard DEGENNE
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-03-11 20:53:35 UTC 2017-03-11 Marcos Lans
German 000.05  99.9482803207% translated  0.051719679338% untranslated 2 2 0 48 48 2017-04-04 16:03:01 UTC 2017-04-04 Wendrock
Greek 016.81  83.1911042152% translated  16.8088957848% untranslated 650 650 19 19 8 8 2017-02-18 23:04:37 UTC 2017-02-18 Simos Xenitellis
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Hebrew 099.64  0.362037755366% translated  99.6379622446% untranslated 3853 3853 0 0 2006-06-17 07:52:05 UTC 2006-06-17
Hungarian 013.50  86.5011636928% translated  13.4988363072% untranslated 522 522 0 0 2015-11-10 03:35:55 UTC 2015-11-10 xunil
Indonesian 099.79  0.206878717352% translated  99.7931212826% untranslated 3859 3859 2594 2594 0 2009-09-15 02:21:06 UTC 2009-09-15 Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Italian 000.98  99.0173260926% translated  0.982673907422% untranslated 38 38 1 1 143 143 2017-02-21 14:06:28 UTC 2017-02-21 Milo Casagrande
Japanese 060.85  39.1517972589% translated  60.8482027411% untranslated 2353 2353 25 25 10 10 2017-02-27 14:50:55 UTC 2017-02-27 kaneisland
Khmer 014.90  85.1047323507% translated  14.8952676493% untranslated 576 576 0 0 2015-05-14 08:03:11 UTC 2015-05-14 Rockworld
Korean 055.11  44.8926816654% translated  55.1073183346% untranslated 2131 2131 0 0 2017-04-21 04:36:01 UTC 2017-04-21 minwook shin
Kurdish 024.36  75.6400310318% translated  24.3599689682% untranslated 942 942 0 0 2017-07-07 15:07:15 UTC 2017-07-07 Rokar ✌
Lakota 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Latvian 098.89  1.11197310577% translated  98.8880268942% untranslated 3824 3824 0 0 2013-04-27 09:23:36 UTC 2013-04-27 AMM
Lithuanian 054.51  45.4874579778% translated  54.5125420222% untranslated 2108 2108 2 2 0 2016-07-25 08:27:49 UTC 2016-07-25 Moo
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2017-05-16 03:58:45 UTC 2017-05-16 abuyop
Norwegian Bokmal 090.38  9.61986035687% translated  90.3801396431% untranslated 3495 3495 0 33 33 2017-02-18 23:01:31 UTC 2017-02-18 Kjartan Maraas
Occitan (post 1500) 005.02  94.9831911042% translated  5.01680889578% untranslated 194 194 0 0 2017-01-11 13:23:30 UTC 2017-01-11 Cédric VALMARY (Tot en...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0 2006-09-07 12:29:06 UTC 2006-09-07
Persian 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 4 4 0 2010-03-09 16:31:50 UTC 2010-03-09
Polish 009.00  91.0007757952% translated  8.99922420481% untranslated 348 348 0 139 139 2017-02-18 23:00:51 UTC 2017-02-18 GNOME PL Team
Portuguese 013.42  86.5787432118% translated  13.4212567882% untranslated 519 519 49 49 93 93 2017-02-18 22:59:05 UTC 2017-02-18 Filipe Maia
Romanian 013.50  86.5011636928% translated  13.4988363072% untranslated 522 522 0 0 2014-04-13 08:58:38 UTC 2014-04-13 Radu Rădeanu
Russian 002.22  97.7760537885% translated  2.22394621153% untranslated 86 86 0 5 5 2017-02-26 12:16:26 UTC 2017-02-26 Eugene Roskin
Serbian 098.42  1.57745021981% translated  98.4225497802% untranslated 3806 3806 46 46 0 2012-01-11 15:47:03 UTC 2012-01-11 IntUItive
Shan 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0 2012-09-18 05:10:17 UTC 2012-09-18
Sinhalese 099.79  0.206878717352% translated  99.7931212826% untranslated 3859 3859 0 0 2012-05-25 09:49:52 UTC 2012-05-25 පසිඳු කාවින්ද
Slovak 019.06  80.941298164% translated  19.058701836% untranslated 737 737 1 1 3 3 2017-07-04 08:30:10 UTC 2017-07-04 Dusan Kazik
Slovenian 013.47  86.5270235325% translated  13.4729764675% untranslated 521 521 0 2 2 2017-02-18 23:03:45 UTC 2017-02-18 Andrej Znidarsic
Spanish 000.05  99.9482803207% translated  0.051719679338% untranslated 2 2 0 403 403 2017-10-14 03:40:29 UTC 2017-10-14 Rodrigo Lledó
Swedish 000.10  99.8965606413% translated  0.103439358676% untranslated 4 4 2 2 2 2 2017-02-18 23:07:25 UTC 2017-02-18 Daniel Nylander
Tamil 099.90  0.103439358676% translated  99.8965606413% untranslated 3863 3863 0 0 2011-12-07 17:13:23 UTC 2011-12-07
Telugu 099.95  0.051719679338% translated  99.9482803207% untranslated 3865 3865 0 0 2012-04-20 02:24:20 UTC 2012-04-20 Praveen Illa
Thai 099.48  0.51719679338% translated  99.4828032066% untranslated 3847 3847 0 0 2017-03-29 18:51:00 UTC 2017-03-29 Rockworld
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Turkish 000.10  99.8965606413% translated  0.103439358676% untranslated 4 4 0 0 2016-09-26 08:00:41 UTC 2016-09-26 Hasan Yılmaz
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 1 1 2016-10-31 15:53:34 UTC 2016-10-31 Yuri Chornoivan
Urdu 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0 2009-04-22 23:26:04 UTC 2009-04-22
Uyghur 083.40  16.6020170675% translated  83.3979829325% untranslated 3225 3225 0 0 2014-03-19 22:55:11 UTC 2014-03-19 omarjan
Vietnamese 023.17  76.8295836566% translated  23.1704163434% untranslated 896 896 7 7 0 2014-06-19 13:44:14 UTC 2014-06-19 Tran Duc Loi
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 3867 3867 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated