|
|
571.
|
|
|
Conversion from character set “%s” to “UTF-8” is not supported
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:930
|
|
|
572.
|
|
|
Could not open converter from “%s” to “UTF-8”
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:936
|
|
|
573.
|
|
|
Invalid object, not initialized
|
|
|
|
|
Đối tượng không hợp lệ, chưa được khởi tạo
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:996
|
|
|
574.
|
|
|
Incomplete UTF-8 sequence in input
|
|
|
|
|
Chuỗi UTF-8 chưa hoàn thiện ở đầu vào
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcebufferoutputstream.c:1188
|
|
|
575.
|
|
|
Completion Info
|
|
|
Tooltip style
|
|
|
|
|
Thông tin hoàn chỉnh
|
|
Translated by
Nguyễn Thái Ngọc Duy
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletioninfo.c:271
|
|
|
576.
|
|
|
Provider
|
|
|
|
|
Bộ cung cấp
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
|
| msgid "Print Header"
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletionmodel.c:495
|
|
|
577.
|
|
|
Show detailed proposal information
|
|
|
|
|
Hiển thị thông tin đề nghị chi tiết
|
|
Translated by
Trần Ngọc Quân
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletion.ui:87
|
|
|
578.
|
|
|
_Details…
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecompletion.ui:89
|
|
|
579.
|
|
|
Cannot create a regex for all the transitions, the syntax highlighting process will be slower than usual. 
The error was: %s |
|
|
regex_new could fail, for instance if there are different
* named sub-patterns with the same name or if resulting regex is
* too long. In this case fixing lang file helps (e.g. renaming
* subpatterns, making huge keywords use bigger prefixes, etc.)
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Không thể tạo một biểu thức chính quy cho mọi việc chuyển tiếp, tiến trình tô sáng cú pháp sẽ chạy chậm hơn trường hợp bình thường.
Lỗi: %s |
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:3141
|
|
|
580.
|
|
|
Highlighting a single line took too much time, syntax highlighting will be disabled
|
|
|
|
|
Tốn quá nhiều thời gian để tô sáng dòng đơn, tô sáng cú pháp sẽ bị tắt tạm thời
|
|
Translated by
Clytie Siddall
|
|
|
|
Located in
gtksourceview/gtksourcecontextengine.c:4464
|
