|
|
2214.
|
|
|
GtkApplication
|
|
|
|
|
GtkApplication
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1110
|
|
|
2215.
|
|
|
The GtkApplication for the window
|
|
|
|
|
視窗的 GtkApplication
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1111
|
|
|
2216.
|
|
|
Decorated button layout
|
|
|
|
|
裝飾的按鈕配置
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1121 gtk/gtkwindow.c:1122
|
|
|
2217.
|
|
|
Decoration resize handle size
|
|
|
|
|
裝飾改變大小處理尺寸
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1128 gtk/gtkwindow.c:1129
|
|
|
2218.
|
|
|
Cloud Print account
|
|
|
|
|
雲端列印帳號
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:137
|
|
|
2219.
|
|
|
GtkCloudprintAccount instance
|
|
|
|
|
GtkCloudprintAccount 實體
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:138
|
|
|
2220.
|
|
|
Printer ID
|
|
|
|
|
印表機 ID
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
|
| msgid "Printer"
|
|
Located in
modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:147
|
|
|
2221.
|
|
|
Cloud Print printer ID
|
|
|
|
|
雲端列印印表機 ID
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cloudprint/gtkprintercloudprint.c:148
|
|
|
2222.
|
|
|
Color Profile Title
|
|
|
|
|
顏色設定檔的標題
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:93
|
|
|
2223.
|
|
|
The title of the color profile to use
|
|
|
|
|
顏色設定檔使用的標題
|
|
Translated by
Chao-Hsiung Liao
|
|
|
|
Located in
modules/printbackends/cups/gtkprintercups.c:94
|
