Browsing Chinese (Hong Kong) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Hong Kong) guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

319328 of 2223 results
319.
Show recommended apps
顯示建議的程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:978
320.
Whether the widget should show recommended applications
該視窗元件是否應顯示建議的應用程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:979
321.
Show fallback apps
顯示後備程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:993
322.
Whether the widget should show fallback applications
該視窗元件是否應顯示後備的應用程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:994
323.
Show other apps
顯示其他的程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1006
324.
Whether the widget should show other applications
該視窗元件是否應顯示其他的應用程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:974
325.
Show all apps
顯示所有的程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1020
326.
Whether the widget should show all applications
該視窗元件是否應顯示所有的應用程式
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:988
327.
Widget's default text
視窗元件的預設文字
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1035
328.
The default text appearing when there are no applications
當沒有應用程式時顯示的預設文字
Translated by Chao-Hsiung Liao
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1036
319328 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Hong Kong) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chao-Hsiung Liao, Daniel Cheung, Roy Chan, dickson, tomoe_musashi.