|
|
1809.
|
|
|
Name used to refer to the text tag. NULL for anonymous tags
|
|
|
|
|
تېكىست خەتكۈچنىڭ نەقىلىگە ئىشلىتىدىغان ئات. NULL ئاتسىز خەتكۈشنى ئىپادىلەيدۇ
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
Reviewed by
Gheyret T.Kenji
|
| In upstream: |
|
تېكىست خەتكۈچنىڭ نەقىلىگە ئىشلىتىدىغان ئات. NULL ئاتسىز خەتكۈچنى ئىپادىلەيدۇ
|
|
|
Suggested by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:207
|
|
|
1810.
|
|
|
Background RGBA
|
|
|
|
|
تەگلىكنىڭ RGBA ئى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:245
|
|
|
1811.
|
|
|
Background full height
|
|
|
|
|
تەگلىكنىڭ تولۇق ئېگىزلىكى
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:254
|
|
|
1812.
|
|
|
Whether the background color fills the entire line height or only the height of the tagged characters
|
|
|
|
|
تەگلىك رەڭگى پۈتۈن قۇر ئېگىزلىكىگە تولدۇرۇلامدۇ ياكى بەلگە قويۇلغان تېكىست ئېگىزلىكىگىمۇ
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:254
|
|
|
1813.
|
|
|
Foreground RGBA
|
|
|
|
|
ئالدى كۆرۈنۈشنىڭ RGBA ئى
|
|
Translated by
Gheyret T.Kenji
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:291
|
|
|
1814.
|
|
|
Text direction, e.g. right-to-left or left-to-right
|
|
|
|
|
تېكىست يۆنىلىشى، مەسىلەن، ئوڭدىن سولغا ياكى سولدىن ئوڭغا
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:300
|
|
|
1815.
|
|
|
Font style as a PangoStyle, e.g. PANGO_STYLE_ITALIC
|
|
|
|
|
PangoStyle دا ئىپادىلەنگەن خەت نۇسخا ئۇسلۇبى، مەسىلەن، PANGO_STYLE_ITALIC
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:349
|
|
|
1816.
|
|
|
Font variant as a PangoVariant, e.g. PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS
|
|
|
|
|
PangoVariant دا ئىپادىلەنگەن خەت نۇسخا ئۆزگىرىشى، مەسىلەن، PANGO_VARIANT_SMALL_CAPS
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:359
|
|
|
1817.
|
|
|
Font weight as an integer, see predefined values in PangoWeight; for example, PANGO_WEIGHT_BOLD
|
|
|
|
|
PangoWeight دا ئالدىن بەلگىلەنگەن قىممەت؛ مەسىلەن، PANGO_WEIGHT_BOLD
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:367
|
|
|
1818.
|
|
|
Font stretch as a PangoStretch, e.g. PANGO_STRETCH_CONDENSED
|
|
|
|
|
PangoStretch دا ئىپادىلەنگەن خەت نۇسخا سوزۇش، مەسىلەن، PANGO_STRETCH_CONDENSED
|
|
Translated by
Sahran
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktexttag.c:379
|
