Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Turkish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

443 → 452 of 2223 results First • • • Last
443.
Whether the cell expands
Hücrenin genişletip genişletilmemesi
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkwidget.c:450
Located in gtk/gtkcellareabox.c:331
444.
Align
Hizala
Translated and reviewed by alquirel
gtk/gtkcellrenderer.c:123
Located in gtk/gtkcellareabox.c:346
445.
Whether cell should align with adjacent rows
Hücrenin bitişik satır ile aynı hizada olmasının gerekip gerekmemesi
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkcheckmenuitem.c:115
Located in gtk/gtkcellareabox.c:347
446.
Fixed Size
Sabit Boyut
Translated by Rbbt
Reviewed by Fatih Dayioglu
gtk/gtkscrollbar.c:85
Located in gtk/gtkcellareabox.c:363
447.
Whether cells should be the same size in all rows
Hücrelerin bütün satırlarda aynı boyutta olmasının gerekip gerekmemesi
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkbox.c:137
Located in gtk/gtkcellareabox.c:364
448.
Pack Type
Paket Türü
Translated and reviewed by Fatih Dayioglu
gtk/gtktoolbar.c:259
Located in gtk/gtkcellareabox.c:380
449.
A GtkPackType indicating whether the cell is packed with reference to the start or end of the cell area
Hücrenin hücre alanının başına ya da sonuna referanslı paketlenip paketlenmediğini belirten bir GtkPackType
Translated by Muhammet Kara
Located in gtk/gtkcellareabox.c:381
450.
Focus Cell
Hücreye Odaklan
Translated by Muhammet Kara
Located in gtk/gtkcellarea.c:790
451.
The cell which currently has focus
Şu anda odaklanılmış hücre
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkfontsel.c:193
Located in gtk/gtkcellarea.c:791
452.
Edited Cell
Düzenlenmiş Hücre
Translated by Muhammet Kara
Located in gtk/gtkcellarea.c:809
443 → 452 of 2223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aequitas, Ali Devrim OĞUZ, Ali Kömesöğütlü, Atilla Karaman, Baris Cicek, BayramSerefoglu, Butterfly, Bülent Sönmez, Emre AYTAÇ, Ersin Kandemir, Fatih Aydın, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Gökhan Gurbetoğlu, Göktuğ Kayaalp, Hasan Yılmaz, Mehmet Bozoklu, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Aklan, Muhammet Kara, Onur Altıntaşı, Rbbt, Serdar Sağlam, Sinan Ateş, Ubuntux❤️, Volkan DAGLI, Volkan Gezer, alp eren özalp, alquirel, cagatayak, can kaçan, emre can yılmaz, etc, irmak, kulkke, kuzey, meda, mete13, sonmez, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim, İbrahim Çelik.