Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Turkish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Turkish (tr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Turkish guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1505 → 1514 of 2223 results First • • • Last
1505.
Value spacing
Değer boşluğu
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkscale.c:183
Located in gtk/gtkscale.c:822
1506.
Space between value text and the slider/trough area
Sürgü/Kanal alanı ile değer metni arasındaki boşluk
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkscale.c:184
Located in gtk/gtkscale.c:823
1507.
Horizontal adjustment
Yatay hizalama
Translated by Baris Cicek
gtk/gtklayout.c:419 gtk/gtkviewport.c:131
Located in gtk/gtkscrollable.c:77
1508.
Horizontal adjustment that is shared between the scrollable widget and its controller
Kaydırılabilir parçacık ve onun kontrol birimi arasında paylaşılan yatay ayarlama
Translated by Muhammet Kara
Located in gtk/gtkscrollable.c:78
1509.
Vertical adjustment
Düşey hizalama
Translated by Baris Cicek
gtk/gtklayout.c:427 gtk/gtkviewport.c:139
Located in gtk/gtkscrollable.c:94
1510.
Vertical adjustment that is shared between the scrollable widget and its controller
Kaydırılabilir parçacık ve onun denetim birimi arasında paylaşılan dikey ayarlama
Translated by etc
Located in gtk/gtkscrollable.c:95
1511.
Horizontal Scrollable Policy
Yatay Kaydırma Kuralları
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkalignment.c:121
Located in gtk/gtkscrollable.c:111
1512.
How the size of the content should be determined
İçeriğin boyutu nasıl belirlenmelidir
Translated by Muhammet Kara
Located in gtk/gtkscrollable.c:112 gtk/gtkscrollable.c:128
1513.
Vertical Scrollable Policy
Dikey Kaydırma Kuralları
Translated by Muhammet Kara
gtk/gtkalignment.c:130
Located in gtk/gtkscrollable.c:127
1514.
Minimum Slider Length
En Küçük Sürgü Uzunluğu
Translated by Baris Cicek
gtk/gtkscrollbar.c:76
Located in gtk/gtkscrollbar.c:106
1505 → 1514 of 2223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu'yu Türkçe'ye Çevirenler Takımı, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aequitas, Ali Devrim OĞUZ, Ali Kömesöğütlü, Atilla Karaman, Baris Cicek, BayramSerefoglu, Butterfly, Bülent Sönmez, Emre AYTAÇ, Ersin Kandemir, Fatih Aydın, Fatih Bostancı, Fatih Dayioglu, Gökhan Gurbetoğlu, Göktuğ Kayaalp, Hasan Yılmaz, Mehmet Bozoklu, Mesut Can GÜRLE, Muhammet Aklan, Muhammet Kara, Onur Altıntaşı, Rbbt, Serdar Sağlam, Sinan Ateş, Ubuntux❤️, Volkan DAGLI, Volkan Gezer, alp eren özalp, alquirel, cagatayak, can kaçan, emre can yılmaz, etc, irmak, kulkke, kuzey, meda, mete13, sonmez, ubuntuki, yasin özdemir, İbrahim, İbrahim Çelik.