|
|
2174.
|
|
|
Destroy with Parent
|
|
|
|
|
Уништава са покретачем
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:817
|
|
|
2175.
|
|
|
If this window should be destroyed when the parent is destroyed
|
|
|
|
|
Да ли овај прозор треба уклонити када се уклони прозор из ког је овај позван
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:818
|
|
|
2176.
|
|
|
Hide the titlebar during maximization
|
|
|
|
|
Скрива траку наслова за време увећавања
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:831
|
|
|
2177.
|
|
|
If this window's titlebar should be hidden when the window is maximized
|
|
|
|
|
Да ли трака наслова овог прозора треба да буде скривена када је прозор увећан
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:836
|
|
|
2178.
|
|
|
Icon for this window
|
|
|
|
|
Иконица за овај прозор
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:839
|
|
|
2179.
|
|
|
Mnemonics Visible
|
|
|
|
|
Приказује мнемонике
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:855
|
|
|
2180.
|
|
|
Whether mnemonics are currently visible in this window
|
|
|
|
|
Одређује да ли су мнемонике приказане у овом прозору
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:860
|
|
|
2181.
|
|
|
Focus Visible
|
|
|
|
|
Фокус се види
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:872
|
|
|
2182.
|
|
|
Whether focus rectangles are currently visible in this window
|
|
|
|
|
Да ли су правоугаоници првог плана тренутно видљиви у овом прозору
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:873
|
|
|
2183.
|
|
|
Name of the themed icon for this window
|
|
|
|
|
Назив иконице из теме за овај прозор
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:888
|
