|
1780.
|
|
|
FrameClock
|
|
|
|
Часовник кадра
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstylecontext.c:236
|
|
1781.
|
|
|
The associated GdkFrameClock
|
|
|
|
Придружени часовник Гдк кадра
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "The associated GdkScreen"
|
|
Located in
gtk/gtkstylecontext.c:236
|
|
1782.
|
|
|
Text direction
|
|
|
|
Смер текста
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstylecontext.c:243 gtk/gtktexttag.c:299
|
|
1783.
|
|
|
The parent style context
|
|
|
|
Садржај родитељског стила
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Icon's style context"
|
|
Located in
gtk/gtkstylecontext.c:260
|
|
1784.
|
|
|
Property name
|
|
|
|
Назив својства
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Program name"
|
|
Located in
gtk/gtkstyleproperty.c:109
|
|
1785.
|
|
|
The name of the property
|
|
|
|
Назив својства
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "The name of the widget"
|
|
Located in
gtk/gtkstyleproperty.c:110
|
|
1786.
|
|
|
Value type
|
|
|
|
Врста вредности
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Page type"
|
|
Located in
gtk/gtkstyleproperty.c:116
|
|
1787.
|
|
|
The value type returned by GtkStyleContext
|
|
|
|
Врста вредности коју враћа садржај Гтк стила
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkstyleproperty.c:117
|
|
1788.
|
|
|
Whether the switch is on or off
|
|
|
|
Да ли је прекидач укључен или искључен
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkswitch.c:880
|
|
1789.
|
|
|
The backend state
|
|
|
|
Стање позадинца
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
|
| msgid "Cell background set"
|
|
Located in
gtk/gtkswitch.c:911
|