|
|
1200.
|
|
|
The name of the menu to open
|
|
|
|
|
Име изборника који се треба отворити
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1161
|
|
|
1201.
|
|
|
Whether the menu is a parent
|
|
|
|
|
Да ли је изборник родитељ
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1177
|
|
|
1202.
|
|
|
Centered
|
|
|
|
|
На средини
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1257
|
|
|
1203.
|
|
|
Whether to center the contents
|
|
|
|
|
Да ли треба садржај ставити на средину
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1258
|
|
|
1204.
|
|
|
Iconic
|
|
|
|
|
Иконски
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1207
|
|
|
1205.
|
|
|
Whether to prefer the icon over text
|
|
|
|
|
Да ли је пожељно имати иконицу више од текста
|
|
Translated by
Марко М. Костић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmodelbutton.c:1208
|
|
|
1206.
|
|
|
Parent
|
|
|
|
|
Родитељ
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:167 gtk/gtkstylecontext.c:259
|
|
|
1207.
|
|
|
The parent window
|
|
|
|
|
Родитељски прозор
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:168
|
|
|
1208.
|
|
|
Is Showing
|
|
|
|
|
Приказује се
|
|
Translated by
stalker
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:171
|
|
|
1209.
|
|
|
Are we showing a dialog
|
|
|
|
|
Да ли приказујемо прозорче
|
|
Translated by
Мирослав Николић
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkmountoperation.c:172
|
