Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Slovenian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

971 → 980 of 2223 results First • • • Last
971.
Whether the context uses OpenGL or OpenGL ES
(no translation yet)
Located in gtk/gtkglarea.c:881
972.
Row Homogeneous
Homogena vrstica
Translated by Matej Urbančič
| msgid "Homogeneous"
Located in gtk/gtkgrid.c:1772
973.
If TRUE, the rows are all the same height
Izbrana možnost omogoča, da imajo vse vrstice enako višino
Translated by Matej Urbančič
| msgid "If TRUE, the table cells are all the same width/height"
Located in gtk/gtkgrid.c:1773
974.
Column Homogeneous
Homogeni stolpci
Translated by Matej Urbančič
| msgid "Homogeneous"
Located in gtk/gtkgrid.c:1779
975.
If TRUE, the columns are all the same width
Izbrana možnost omogoča, da imajo vsi stolpci enako širino
Translated by Matej Urbančič
| msgid "If TRUE, the table cells are all the same width/height"
Located in gtk/gtkgrid.c:1780
976.
Baseline Row
Vrstica osnovnice
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtkgrid.c:1784
977.
The row to align the to the baseline when valign is GTK_ALIGN_BASELINE
Vrstica za poravnavo osnovnice, kadar je uveljavljena možnost GTK_ALIGN_BASELINE
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtkgrid.c:1787
978.
The row number to attach the top side of a child widget to
Številka vrstice, na katero je pripet vrh podrejenega gradnika
Translated by Matej Urbančič
| msgid "The row number to attach the top of a child widget to"
Located in gtk/gtkgrid.c:1803
979.
Width
Širina
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtkgrid.c:1811 gtk/gtklayout.c:674 gtk/gtktreeviewcolumn.c:268
980.
The number of columns that a child spans
Število stolpcev, ki jih zaseda podrejeni predmet
Translated by Matej Urbančič
| msgid "The number of columns in the table"
Located in gtk/gtkgrid.c:1812
971 → 980 of 2223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic.