Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing Slovenian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

1838 → 1847 of 2223 results First • • • Last
1838.
Strikethrough RGBA
Barva prečrtanja v RGBA
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:560
1839.
Color of strikethrough for this text
Barva prečrtanja za to besedilo
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:561
1840.
Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries
Ali naj se vrstice prelomijo na meji besed, na meji znakov ali nikoli
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:570 gtk/gtktextview.c:835
1841.
Custom tabs for this text
Poljubni zavihki za to besedilo
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:579 gtk/gtktextview.c:941
1842.
Invisible
Nevidno
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:597
1843.
Whether this text is hidden.
Ali naj je to besedilo skrito
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:598
1844.
Paragraph background color name
Ime barve ozadja odstavka
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:613
1845.
Paragraph background color as a string
Barva ozadja odstavka kot niz
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:613
1846.
Paragraph background color
Barva ozadja odstavka
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:629
1847.
Paragraph background color as a GdkColor
Barva ozadja odstavka kot (po možnosti ni rezerviran) GdkColor
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtktexttag.c:630
1838 → 1847 of 2223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic.