Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

13301339 of 2223 results
1330.
Transitions enabled
Prehodi omogočeni
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in gtk/gtkpopover.c:1800
1331.
Whether show/hide transitions are enabled or not
Ali naj bodo prehodi prikazovanja/skrivanja omogočeni ali ne
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtkpopover.c:1801
1332.
Constraint
(no translation yet)
Located in gtk/gtkpopover.c:1785
1333.
Constraint for the popover position
(no translation yet)
Located in gtk/gtkpopover.c:1786
1334.
Visible submenu
Vidni podmeni
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in gtk/gtkpopovermenu.c:359
1335.
The name of the visible submenu
Ime vidnega podmenija
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in gtk/gtkpopovermenu.c:360
1336.
The name of the submenu
Ime podmenija
Translated by Peter Klofutar
Reviewed by Dražen Matešić
Located in gtk/gtkpopovermenu.c:377
1337.
Name of the printer
Ime tiskalnika
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtkprinter.c:122
1338.
Backend
Zaledje
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtkprinter.c:128
1339.
Backend for the printer
Ozadnji program tiskalnika
Translated by Matej Urbančič
Located in gtk/gtkprinter.c:129
13301339 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Dražen Matešić, Martin Srebotnjak, Matej Urbančič, Miha Gašperšič, Peter Klofutar, Primoz Princic, Sasa Batistic.