|
|
21.
|
|
|
Product ID
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Produkt-ID
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Produkt id
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Bjørn Steensrud
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:274 gdk/gdkdevice.c:275
|
|
|
22.
|
|
|
Seat
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Sete
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:289 gdk/gdkdevice.c:290
|
|
|
23.
|
|
|
Number of concurrent touches
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Antall etterfølgende berøringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Antall påfølgende berøringer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:306 gdk/gdkdevice.c:307
|
|
|
24.
|
|
|
Axes
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Akser
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:321 gdk/gdkdevice.c:322
|
|
|
25.
|
|
|
Tool
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Verktøy
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0"
by
Mathias Bynke
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:328
|
|
|
26.
|
|
|
The tool that is currently used with this device
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Verktøy som blir brukt med denne enheten
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
Verktøyet som blir brukt med denne enheten
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevice.c:329
|
|
|
27.
|
|
|
Display for the device manager
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Skjerm for enhetshåndterer
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0"
by
Torstein A. W.
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdevicemanager.c:186
|
|
|
28.
|
|
|
Default Display
|
|
|
|
|
Standard skjerm
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgt skjerm
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
Standard Visning
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Olav
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:162
|
|
|
29.
|
|
|
The default display for GDK
|
|
|
|
|
Standard skjerm for GDK
|
|
Translated by
Åsmund Steen Skjæveland
|
|
|
Suggestions: |
|
|
Forvalgt skjerm for GDK
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0"
by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:170
|
|
|
30.
|
|
|
The GDK display used to create the GL context
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
Suggestions: |
|
|
GDK-display som brukes til å opprette GL-konteksten
|
|
|
Norwegian Bokmal
gtk-3.0-properties in Ubuntu Zesty package "gtk+3.0" by
Kjartan Maraas
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:318
|
