|
|
2201.
|
|
|
Whether the window should be decorated by the window manager
|
|
|
|
|
Ar langų tvarkyklė turi apipavidalinti langą
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:980
|
|
|
2202.
|
|
|
Deletable
|
|
|
|
|
Ištrinamas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:993
|
|
|
2203.
|
|
|
Whether the window frame should have a close button
|
|
|
|
|
Ar lango rėmelyje turėtų būti užvėrimo mygtukas
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:994
|
|
|
2204.
|
|
|
Resize grip
|
|
|
|
|
Dydžio keitimas rankena
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1018
|
|
|
2205.
|
|
|
Specifies whether the window should have a resize grip
|
|
|
|
|
Nurodo, ar langas turi turėti dydžio keitimo rankeną
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1015
|
|
|
2206.
|
|
|
Resize grip is visible
|
|
|
|
|
Didžio keitimo valdiklis matomas
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1034
|
|
|
2207.
|
|
|
Specifies whether the window's resize grip is visible.
|
|
|
|
|
Nurodo, ar lango dydžio keitimo rankena yra matoma.
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1035
|
|
|
2208.
|
|
|
Gravity
|
|
|
|
|
Trauka
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1045
|
|
|
2209.
|
|
|
The window gravity of the window
|
|
|
|
|
Lango traukos dydis
|
|
Translated by
Rimas Kudelis
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1046
|
|
|
2210.
|
|
|
Attached to Widget
|
|
|
|
|
Susietas su elementu
|
|
Translated by
aurisc4
|
|
|
|
|
| msgid "Attach Widget"
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:1081
|
