Translations by Yosef Or Boczko
Yosef Or Boczko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1302. |
Whether the sidebar includes an item to show external locations
|
|
| 2015-07-16 |
Whether the sidebar includes an item to show external locations
|
|
| 1308. |
Icon of the row
|
|
| 2015-07-16 |
Icon of the row
|
|
| 1309. |
The icon representing the volume
|
|
| 2015-07-16 |
The icon representing the volume
|
|
| 1310. |
Name of the volume
|
|
| 2015-07-16 |
Name of the volume
|
|
| 1311. |
The name of the volume
|
|
| 2015-07-16 |
The name of the volume
|
|
| 1312. |
Path of the volume
|
|
| 2015-07-16 |
Path of the volume
|
|
| 1313. |
The path of the volume
|
|
| 2015-07-16 |
The path of the volume
|
|
| 1314. |
Volume represented by the row
|
|
| 2015-07-16 |
Volume represented by the row
|
|
| 1315. |
The volume represented by the row
|
|
| 2015-07-16 |
The volume represented by the row
|
|
| 1316. |
Mount represented by the row
|
|
| 2015-07-16 |
Mount represented by the row
|
|
| 1317. |
The mount point represented by the row, if any
|
|
| 2015-07-16 |
The mount point represented by the row, if any
|
|
| 1334. |
Visible submenu
|
|
| 2014-12-13 |
Visible submenu
|
|
| 1335. |
The name of the visible submenu
|
|
| 2014-12-13 |
The name of the visible submenu
|
|
| 1336. |
The name of the submenu
|
|
| 2014-11-05 |
The name of the submenu
|
|
| 1544. |
Overlay Scrolling
|
|
| 2014-11-05 |
Overlay Scrolling
|
|
| 1545. |
Overlay scrolling mode
|
|
| 2014-11-05 |
Overlay scrolling mode
|
|
| 1704. |
Titlebar double-click action
|
|
| 2014-11-05 |
Titlebar double-click action
|
|
| 1705. |
The action to take on titlebar double-click
|
|
| 2014-11-05 |
The action to take on titlebar double-click
|
|
| 1706. |
Titlebar middle-click action
|
|
| 2014-11-05 |
Titlebar middle-click action
|
|
| 1707. |
The action to take on titlebar middle-click
|
|
| 2014-11-05 |
The action to take on titlebar middle-click
|
|
| 1708. |
Titlebar right-click action
|
|
| 2014-11-05 |
Titlebar right-click action
|
|
| 1709. |
The action to take on titlebar right-click
|
|
| 2014-11-05 |
The action to take on titlebar right-click
|
|
| 1757. |
Horizontally homogeneous
|
|
| 2014-11-05 |
Horizontally homogeneous
|
|
| 1758. |
Horizontally homogeneous sizing
|
|
| 2014-11-05 |
Horizontally homogeneous sizing
|
|
| 1759. |
Vertically homogeneous
|
|
| 2014-11-05 |
Vertically homogeneous
|
|
| 1760. |
Vertically homogeneous sizing
|
|
| 2014-11-05 |
Vertically homogeneous sizing
|
|
| 1789. |
The backend state
|
|
| 2014-05-16 |
The backend state
|
|
| 1791. |
Slider Height
|
|
| 2015-07-16 |
Slider Height
|
|
| 1792. |
The minimum height of the handle
|
|
| 2015-07-16 |
The minimum height of the handle
|
|
| 1850. |
Fallback
|
|
| 2014-12-13 |
Fallback
|
|
| 1851. |
Whether font fallback is enabled.
|
|
| 2014-12-13 |
Whether font fallback is enabled.
|
|
| 1852. |
Letter Spacing
|
|
| 2014-12-13 |
Letter Spacing
|
|
| 1853. |
Extra spacing between graphemes
|
|
| 2014-12-13 |
Extra spacing between graphemes
|
|
| 1885. |
Fallback set
|
|
| 2014-12-13 |
Fallback set
|
|
| 1886. |
Whether this tag affects font fallback
|
|
| 2014-12-13 |
Whether this tag affects font fallback
|
|
| 1887. |
Letter spacing set
|
|
| 2014-12-13 |
Letter spacing set
|
|
| 1888. |
Whether this tag affects letter spacing
|
|
| 2014-12-13 |
Whether this tag affects letter spacing
|
|
| 1908. |
Monospace
|
|
| 2014-11-05 |
Monospace
|
|
| 1909. |
Whether to use a monospace font
|
|
| 2014-11-05 |
Whether to use a monospace font
|
|
| 2218. |
Cloud Print account
|
|
| 2014-03-02 |
Cloud Print account
|
|
| 2219. |
GtkCloudprintAccount instance
|
|
| 2014-03-02 |
GtkCloudprintAccount instance
|
|
| 2220. |
Printer ID
|
|
| 2014-03-02 |
Printer ID
|
|
| 2221. |
Cloud Print printer ID
|
|
| 2014-03-02 |
Cloud Print printer ID
|
|
