Translations by Yosef Or Boczko
Yosef Or Boczko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 32. |
The GDK window bound to the GL context
|
|
| 2014-11-05 |
The GDK window bound to the GL context
|
|
| 33. |
Shared context
|
|
| 2014-11-05 |
Shared context
|
|
| 259. |
License
|
|
| 2014-11-05 |
License
|
|
| 260. |
The license of the program
|
|
| 2014-11-05 |
The license of the program
|
|
| 363. |
Has padding
|
|
| 2015-07-16 |
Has padding
|
|
| 364. |
Whether the assistant adds padding around the page
|
|
| 2015-07-16 |
Whether the assistant adds padding around the page
|
|
| 679. |
Has Menu
|
|
| 2015-07-16 |
Has Menu
|
|
| 680. |
Whether the swatch should offer customization
|
|
| 2015-07-16 |
Whether the swatch should offer customization
|
|
| 724. |
State
|
|
| 2014-05-16 |
State
|
|
| 770. |
Maximum width in characters
|
|
| 2014-03-02 |
Maximum width in characters
|
|
| 771. |
The desired maximum width of the entry, in characters
|
|
| 2014-03-02 |
The desired maximum width of the entry, in characters
|
|
| 960. |
Context
|
|
| 2014-11-05 |
Context
|
|
| 961. |
The GL context
|
|
| 2014-11-05 |
The GL context
|
|
| 962. |
Auto render
|
|
| 2014-11-05 |
Auto render
|
|
| 964. |
Has alpha
|
|
| 2014-11-05 |
Has alpha
|
|
| 966. |
Has depth buffer
|
|
| 2014-11-05 |
Has depth buffer
|
|
| 967. |
Whether a depth buffer is allocated
|
|
| 2014-11-05 |
Whether a depth buffer is allocated
|
|
| 968. |
Has stencil buffer
|
|
| 2014-11-05 |
Has stencil buffer
|
|
| 969. |
Whether a stencil buffer is allocated
|
|
| 2014-11-05 |
Whether a stencil buffer is allocated
|
|
| 1049. |
The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkLabel:xalign for that
|
|
| 2014-11-05 |
The alignment of the lines in the text of the label relative to each other. This does NOT affect the alignment of the label within its allocation. See GtkLabel:xalign for that
|
|
| 1118. |
The model from which the popup is made.
|
|
| 2014-03-02 |
The model from which the popup is made.
|
|
| 1123. |
Use a popover
|
|
| 2014-03-02 |
Use a popover
|
|
| 1124. |
Use a popover instead of a menu
|
|
| 2014-03-02 |
Use a popover instead of a menu
|
|
| 1125. |
Popover
|
|
| 2014-03-02 |
Popover
|
|
| 1126. |
The popover
|
|
| 2014-03-02 |
The popover
|
|
| 1180. |
label border
|
|
| 2014-03-02 |
label border
|
|
| 1181. |
Width of border around the label in the message dialog
|
|
| 2014-03-02 |
Width of border around the label in the message dialog
|
|
| 1195. |
Role
|
|
| 2014-11-05 |
Role
|
|
| 1196. |
The role of this button
|
|
| 2014-11-05 |
The role of this button
|
|
| 1197. |
The icon
|
|
| 2014-11-05 |
The icon
|
|
| 1198. |
The text
|
|
| 2014-11-05 |
The text
|
|
| 1199. |
Menu name
|
|
| 2014-11-05 |
Menu name
|
|
| 1200. |
The name of the menu to open
|
|
| 2014-11-05 |
The name of the menu to open
|
|
| 1201. |
Whether the menu is a parent
|
|
| 2014-11-05 |
Whether the menu is a parent
|
|
| 1202. |
Centered
|
|
| 2014-11-05 |
Centered
|
|
| 1203. |
Whether to center the contents
|
|
| 2014-11-05 |
Whether to center the contents
|
|
| 1204. |
Iconic
|
|
| 2014-11-05 |
Iconic
|
|
| 1205. |
Whether to prefer the icon over text
|
|
| 2014-11-05 |
Whether to prefer the icon over text
|
|
| 1263. |
Pass Through
|
|
| 2015-07-16 |
Pass Through
|
|
| 1264. |
Pass through input, does not affect main child
|
|
| 2015-07-16 |
Pass through input, does not affect main child
|
|
| 1265. |
Index
|
|
| 2015-07-16 |
Index
|
|
| 1266. |
The index of the overlay in the parent, -1 for the main child
|
|
| 2015-07-16 |
The index of the overlay in the parent, -1 for the main child
|
|
| 1278. |
Wide Handle
|
|
| 2014-11-05 |
Wide Handle
|
|
| 1279. |
Whether the paned should have a prominent handle
|
|
| 2014-11-05 |
Whether the paned should have a prominent handle
|
|
| 1290. |
Show recent files
|
|
| 2015-07-16 |
Show recent files
|
|
| 1291. |
Whether the sidebar includes a builtin shortcut for recent files
|
|
| 2015-07-16 |
Whether the sidebar includes a builtin shortcut for recent files
|
|
| 1296. |
Show 'Enter Location'
|
|
| 2014-05-16 |
Show 'Enter Location'
|
|
| 1297. |
Whether the sidebar includes a builtin shortcut to manually enter a location
|
|
| 2014-05-16 |
Whether the sidebar includes a builtin shortcut to manually enter a location
|
|
| 1299. |
Show 'Trash'
|
|
| 2015-07-16 |
Show 'Trash'
|
|
| 1301. |
Show 'Other locations'
|
|
| 2015-07-16 |
Show 'Other locations'
|
|
