|
|
1898.
|
|
|
Height of the top margin in pixels
|
|
|
|
|
Àirde a' mharghain aig a' bharr ann am piogsailean
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
|
| msgid "Width of the left margin in pixels"
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:906
|
|
|
1899.
|
|
|
Bottom Margin
|
|
|
|
|
Am marghan aig a' bhonn
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
|
| msgid "Bottom Padding"
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:924
|
|
|
1900.
|
|
|
Height of the bottom margin in pixels
|
|
|
|
|
Àirde a' mharghain aig a' bhonn ann am piogsailean
|
|
Translated by
GunChleoc
|
|
|
|
|
| msgid "Width of the left margin in pixels"
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:925
|
|
|
1901.
|
|
|
Cursor Visible
|
|
|
|
|
Cùrsair ri fhaicinn
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:950
|
|
|
1902.
|
|
|
If the insertion cursor is shown
|
|
|
|
|
Co-dhiù am faicear cùrsair an ion-chuir
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:949
|
|
|
1903.
|
|
|
Buffer
|
|
|
|
|
Bufair
|
|
Translated and reviewed by
alasdair caimbeul
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:956
|
|
|
1904.
|
|
|
The buffer which is displayed
|
|
|
|
|
Am bufair a thèid a thaisbeanadh
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:959
|
|
|
1905.
|
|
|
Whether entered text overwrites existing contents
|
|
|
|
|
Co-dhiù an dèid teacsa a chuirear a-steach a sgrìobhadh thairis air na tha ann
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:965
|
|
|
1906.
|
|
|
Accepts tab
|
|
|
|
|
Gabhaidh e ri taba
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:972
|
|
|
1907.
|
|
|
Whether Tab will result in a tab character being entered
|
|
|
|
|
Co-dhiù an dèid taba a chuir a-steach nuair a bhrùthar Tab
|
|
Translated and reviewed by
Akerbeltz
|
|
|
|
Located in
gtk/gtktextview.c:973
|
