Browsing Basque translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

11381147 of 2223 results
1138.
Reserve Toggle Size
Gorde txandakatzeko tamaina
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gtk/gtkmenu.c:756
1139.
A boolean that indicates whether the menu reserves space for toggles and icons
Menuek txandakatzeko eta ikonoentzako lekua gordeko duten edo ez adierazten duen balio boolearra
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gtk/gtkmenu.c:749
1140.
Anchor hints
Ainguren argibideak
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gtk/gtkmenu.c:784
1141.
Positioning hints for when the menu might fall off-screen
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:778
1142.
Rect anchor dx
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:806
1143.
Rect anchor horizontal offset
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:807
1144.
Rect anchor dy
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:833
1145.
Rect anchor vertical offset
Aingura laukizuzenaren desplazamendu bertikala
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in gtk/gtkmenu.c:839
1146.
Menu type hint
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:860
1147.
Menu window type hint
(no translation yet)
Located in gtk/gtkmenu.c:861
11381147 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Sebastien Bacher.