|
|
2160.
|
|
|
Window Title
|
|
|
|
|
Akna pealkiri
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:749
|
|
|
2161.
|
|
|
The title of the window
|
|
|
|
|
Akna pealkiri
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:750
|
|
|
2162.
|
|
|
Window Role
|
|
|
|
|
Akna roll
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:760
|
|
|
2163.
|
|
|
Unique identifier for the window to be used when restoring a session
|
|
|
|
|
Seansi taastamisel kasutatav akna unikaalne identifikaator
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:757
|
|
|
2164.
|
|
|
Startup ID
|
|
|
|
|
Käivitus-ID
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:772
|
|
|
2165.
|
|
|
Unique startup identifier for the window used by startup-notification
|
|
|
|
|
Unikaalne käivitusidentifikaator startup-notification'i poolt kasutatava akna jaoks
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:777
|
|
|
2166.
|
|
|
If TRUE, users can resize the window
|
|
|
|
|
Kui TÕENE, siis kasutajad saavad akna suurust muuta
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:780
|
|
|
2167.
|
|
|
If TRUE, the window is modal (other windows are not usable while this one is up)
|
|
|
|
|
Kui tõene, siis on see aken modaalne (teisi aknaid ei saa kasutada, kui see aken on pealmine)
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:787
|
|
|
2168.
|
|
|
Window Position
|
|
|
|
|
Akna asukoht
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:793
|
|
|
2169.
|
|
|
The initial position of the window
|
|
|
|
|
Akna algne asukoht
|
|
Translated by
Ivar Smolin
|
|
|
|
Located in
gtk/gtkwindow.c:794
|
