Browsing Estonian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Estonian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

18371846 of 2223 results
1837.
Color of underline for this text
Teksti allajoonimise värvus
Translated by Leio-gentoo
Located in gtk/gtktexttag.c:546
1838.
Strikethrough RGBA
(no translation yet)
Located in gtk/gtktexttag.c:560
1839.
Color of strikethrough for this text
(no translation yet)
Located in gtk/gtktexttag.c:561
1840.
Whether to wrap lines never, at word boundaries, or at character boundaries
Kas ridu murtakse sõnade või märkide vahelt või ei murta üldse
Translated by Ivar Smolin
Located in gtk/gtktexttag.c:570 gtk/gtktextview.c:835
1841.
Custom tabs for this text
(no translation yet)
Located in gtk/gtktexttag.c:579 gtk/gtktextview.c:941
1842.
Invisible
Nähtamatu
Translated by Ivar Smolin
Located in gtk/gtktexttag.c:597
1843.
Whether this text is hidden.
Kas see tekst on peidetud.
Translated by Ivar Smolin
Located in gtk/gtktexttag.c:598
1844.
Paragraph background color name
Lõigu taustavärvi nimi
Translated by Ivar Smolin
Located in gtk/gtktexttag.c:613
1845.
Paragraph background color as a string
Lõigu taustavärvi nimi stringina
Translated by Ivar Smolin
Located in gtk/gtktexttag.c:613
1846.
Paragraph background color
Lõigu taustavärv
Translated by Ivar Smolin
Located in gtk/gtktexttag.c:629
18371846 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Estonian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Ivar Smolin, Leio-gentoo, bushido.