Browsing Greek translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Greek guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

17781787 of 2223 results
1778.
Style of bevel around the statusbar text
Στυλ γωνίας γύρω από το κείμενο της μπάρας κατάστασης
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkstatusbar.c:178
1779.
The associated GdkScreen
Η σχετιζόμενη GdkScreen
Translated by Kostas Papadimas
Located in gtk/gtkstylecontext.c:229
1780.
FrameClock
FrameClock
Translated by Dimitris Spingos
Located in gtk/gtkstylecontext.c:236
1781.
The associated GdkFrameClock
Το σχετιζόμενο GdkFrameClock
Translated by Dimitris Spingos
| msgid "The associated GdkScreen"
Located in gtk/gtkstylecontext.c:236
1782.
Text direction
Κατεύθυνση κειμένου
Translated by Giannis Katsampirhs
Located in gtk/gtkstylecontext.c:243 gtk/gtktexttag.c:299
1783.
The parent style context
Το γονικό στυλ περιεχομένου
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkstylecontext.c:260
1784.
Property name
Όνομα ιδιότητας
Translated by Basilis Thomopoulos
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:109
1785.
The name of the property
Το όνομα της ιδιότητας
Translated by Basilis Thomopoulos
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:110
1786.
Value type
Τύπος τιμής
Translated by Basilis Thomopoulos
Reviewed by Simos Xenitellis 
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:116
1787.
The value type returned by GtkStyleContext
Η τιμή που επιστρέφεται από το GtkStyleContext
Translated by Tom Tryfonidis
Located in gtk/gtkstyleproperty.c:117
17781787 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Greek Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Basilis Thomopoulos, Dimitris Spingos, Efstathios Iosifidis, Epirotes, Filippos Kolyvas, George Christofis, George Kapetanos, George Stefanakis, Giannis Katsampirhs, Kostas Papadimas, Macedon, Maria Mavridou, Panagiotis Nezis, Simos Xenitellis , Tom Tryfonidis.