Ubuntu
gtk+3.0 package

Browsing German translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-3.0-properties”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

974 → 983 of 2223 results First • • • Last
974.
Column Homogeneous
Gleichmäßige Spalte
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1779
975.
If TRUE, the columns are all the same width
Falls WAHR, sind die Tabellenspalten alle gleich breit
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1780
976.
Baseline Row
Zeile mit der Grundlinie
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1784
977.
The row to align the to the baseline when valign is GTK_ALIGN_BASELINE
Die Zeile, die zur Grundlinie ausgerichtet werden soll, wenn valign=GTK_ALIGN_BASELINE
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1787
978.
The row number to attach the top side of a child widget to
Die Spaltennummer, an die die obere Seite eines Kind-Widgets angehängt werden soll
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1803
979.
Width
Breite
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1811 gtk/gtklayout.c:674 gtk/gtktreeviewcolumn.c:268
980.
The number of columns that a child spans
Die Anzahl der Spalten, über die sich ein Kindelement erstreckt
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1812
981.
Height
Höhe
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1818 gtk/gtklayout.c:683 gtk/gtkshortcutsgroup.c:362
982.
The number of rows that a child spans
Die Anzahl der Zeilen, über die sich ein Kindelement erstreckt
Translated by Christian Kirbach
Located in gtk/gtkgrid.c:1819
983.
The title to display
Anzuzeigender Titel
Translated by Benjamin Steinwender
Located in gtk/gtkheaderbar.c:2028
974 → 983 of 2223 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Benjamin Steinwender, Björn Ternes, Carsten Gerlach, Christian Kirbach, Christoph Klotz, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Donarsson, EarlOfPudding, Florian Greinus, Ghenrik, Gregor Santner, Hendrik Schrieber, Jan Traulsen, Jonatan Zeidler, Kristjan SCHMIDT, Manuel, Marc Volker Dickmann, Mario Blättermann, Phillip Sz, Robin, Salesome, Sebastian Philipp, Tobias, Tobias Bannert, Torsten Franz, Wolf Mathwig, Wolfgang Stöggl, Zwulf, drei, hpeck, schuko24, ubuntuuser87.