Translations by Benjamin Steinwender
Benjamin Steinwender has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
2105. |
Pixels of extra space on the end
|
|
2014-04-20 |
Zusätzlicher Platz in Pixeln am Ende
|
|
2124. |
Scale factor
|
|
2014-04-20 |
Skalierungsfaktor
|
|
2125. |
The scaling factor of the window
|
|
2014-04-20 |
Der Skalierungsfaktor des Fensters
|
|
2141. |
Whether windows can be dragged and maximized by clicking on empty areas
|
|
2014-04-20 |
Legt fest, ob das Ziehen und Maximieren von Fenstern durch Klicken in leere Bereiche möglich sein soll
|
|
2212. |
Is maximized
|
|
2014-04-20 |
Ist maximiert
|
|
2213. |
Whether the window is maximized
|
|
2014-04-20 |
Legt fest, ob das Fenster maximiert ist
|
|
2218. |
Cloud Print account
|
|
2014-04-20 |
Cloud-Druckkonto
|
|
2219. |
GtkCloudprintAccount instance
|
|
2014-04-20 |
GtkCloudprintAccount-Instanz
|
|
2220. |
Printer ID
|
|
2014-04-20 |
Drucker-Kennung
|
|
2221. |
Cloud Print printer ID
|
|
2014-04-20 |
Cloud-Print Druckerkennung
|