|
|
28.
|
|
|
Default Display
|
|
|
|
|
Прадвызначаны дысплэй
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:162
|
|
|
29.
|
|
|
The default display for GDK
|
|
|
|
|
Дапомны дысплей для GDK
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkdisplaymanager.c:170
|
|
|
30.
|
|
|
The GDK display used to create the GL context
|
|
|
|
|
Дысплей GDK выкарыстоўваецца для стварэння кантэксту GL
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:318
|
|
|
31.
|
|
|
Window
|
|
|
|
|
Акно
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:333 gtk/gtkwidget.c:1344
|
|
|
32.
|
|
|
The GDK window bound to the GL context
|
|
|
|
|
Акно GDK звязанае з кантэкстам GL
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:334
|
|
|
33.
|
|
|
Shared context
|
|
|
|
|
Агульны кантэкст
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:349
|
|
|
34.
|
|
|
The GL context this context shares data with
|
|
|
|
|
Змесціва GL, выконвае абмен данымі з гэтым змесцівам
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkglcontext.c:350
|
|
|
35.
|
|
|
Font options
|
|
|
|
|
Параметры шрыфту
|
|
Translated by
Alex Nehaichik
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:93
|
|
|
36.
|
|
|
The default font options for the screen
|
|
|
|
|
Прадвызначаныя опцыі шрыфта для экрана
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:92
|
|
|
37.
|
|
|
Font resolution
|
|
|
|
|
Разрознасць шрыфту
|
|
Translated and reviewed by
Siamion Šachalevič
|
|
|
|
Located in
gdk/gdkscreen.c:99
|
