Browsing Asturian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Asturian guidelines.

These translations are shared with GTK+ 3.4 series template gtk-3.0-properties.

320329 of 2223 results
320.
Whether the widget should show recommended applications
Indica si'l widget tien d'amosar les aplicaciones recomendaes
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:979
321.
Show fallback apps
Amosar aplicaciones alternatives
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:993
322.
Whether the widget should show fallback applications
Indica si'l widget tendría d'amosar les aplicaciones alternatives
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:994
323.
Show other apps
Amosar otres aplicaciones
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1006
324.
Whether the widget should show other applications
Indica si'l widget tien d'amosar otres aplicaciones
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:974
325.
Show all apps
Amosar toles aplicaciones
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1020
326.
Whether the widget should show all applications
Indica si'l widget tien d'amosar toles aplicaciones
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:988
327.
Widget's default text
Testu predetermináu del widget
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1035
328.
The default text appearing when there are no applications
El testu predetermináu qu'apaez cuando nun hai aplicaciones
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkappchooserwidget.c:1036
329.
Register session
Rexistrar sesión
Translated and reviewed by ivarela
Located in gtk/gtkapplication.c:650
320329 of 2223 results

This translation is managed by Ubuntu Asturian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Xandru, Xandru Martino, Xuacu Saturio, enolp, ivarela.