Ubuntu
gtk+2.0 package

Browsing Italian translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gtk-properties”
  3. Italian (it)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Italian guidelines.
1232 → 1241 of 1729 results First • • • Last
1232.
Default command to run when displaying a print preview
Il comando predefinito da eseguire quando viene visualizzata l'anteprima di stampa
Translated and reviewed by Alessio Dessi
Located in gtk/gtksettings.c:804
1233.
Command to run when displaying a print preview
Comando da eseguire quando viene visualizzata l'anteprima di stampa
Translated and reviewed by Alessio Dessi
Located in gtk/gtksettings.c:805
1234.
Enable Mnemonics
Abilita acceleratori
Translated and reviewed by Milo Casagrande
GTK-2-12
Located in gtk/gtksettings.c:821
1235.
Whether labels should have mnemonics
Indica se le etichette hanno gli acceleratori
Translated and reviewed by Milo Casagrande
GTK-2-12
Located in gtk/gtksettings.c:822
1236.
Enable Accelerators
Abilita acceleratori
Translated and reviewed by Milo Casagrande
GTK-2-12
Located in gtk/gtksettings.c:838
1237.
Whether menu items should have accelerators
Indica se le voci di menù devono avere gli acceleratori
Translated and reviewed by Milo Casagrande
GTK-2-12
Located in gtk/gtksettings.c:839
1238.
Recent Files Limit
Limite file recenti
Translated and reviewed by Milo Casagrande
GTK-2-12
Located in gtk/gtksettings.c:856
1239.
Number of recently used files
Numero di file usati di recente
Translated and reviewed by Milo Casagrande
GTK-2-12
Located in gtk/gtksettings.c:857
1240.
Default IM module
Modulo IM predefinito
Translated by Luca Ferretti
GTK-2-14 IM dovrebbe essere Metodo di Input. Lascio così o espando??
Located in gtk/gtksettings.c:877
1241.
Which IM module should be used by default
Indica quale modulo IM usare come predefinito
Translated by Luca Ferretti
GTK-2-14
Located in gtk/gtksettings.c:878
1232 → 1241 of 1729 results First • • • Last

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alessio Dessi, Alessio Dessì, Davide Vidal, Federico, Gianfranco Frisani, Italo Canepa, Luca Ferretti, Luca Ferretti, Milo Casagrande, Roberto Di Girolamo, William Bottini, phede92.