Ubuntu
gsettings-desktop-schemas package

Browsing Danish translation

  1. Zesty (17.04)
  2. Template “gsettings-desktop-schemas”
  3. Danish (da)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Danish guidelines.
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last
324.
Drawing tablet mapping
Afbildning for tegneplade
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Skærmafbildning for tegne-tavle-pc
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:153
326.
Tablet mapping
Tegnepladeafbildning
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Tavle-pc-afbildning
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:158
328.
Tablet area
Tegnepladeområde
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Tavle-pc-område
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:163
330.
Tablet aspect ratio
Højde-/breddeforhold for tegneplade
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Højde-/breddeforhold for tavle-pc
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:168
331.
Enable this to restrict the tablet area to match the aspect ratio of the output.
Slå dette til for at begrænse tegnepladeområdet, så det passer til højde-/breddeforholdet af output.
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Slå dette til for at begrænse tavle-pc-området, så det passer til højde-/breddeforholdet af output.
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:169
332.
Tablet left-handed mode
Venstrehåndstilstand for tegneplade
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Venstrehåndstilstand for tavle-pc
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:173
333.
Enable this to allow physically rotating the tablet for left-handed setups
Slå denne til for at tillade fysisk rotation af tegnepladen til venstrehåndsbrug
Translated and reviewed by Alan Mortensen
In upstream:
Slå denne til for at tillade fysisk rotation af tavle-pc'en for at opnå venstrehåndsopsætning
Suggested by Ask Hjorth Larsen
Located in schemas/org.gnome.desktop.peripherals.gschema.xml.in:174
1 → 7 of 7 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by De danske oversættere af Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alan Mortensen, Ask Hjorth Larsen, Daniel Ejsing-Duun.