|
905.
|
|
|
Such a user ID already exists on this key!
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Já existe uma ID de usuário nesta chave!
|
|
Translated and reviewed by
Henrique P. Machado
|
|
|
|
Located in
g10/keygen.c:3209
|
|
906.
|
|
|
Delete this good signature? (y/N/q)
|
|
|
|
Deletar esta assinatura válida? (s/N/q)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4499
|
|
907.
|
|
|
Delete this invalid signature? (y/N/q)
|
|
|
|
Deletar esta assinatura inválida? (s/N/q)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4509
|
|
908.
|
|
|
Delete this unknown signature? (y/N/q)
|
|
|
|
Deletar esta assinatura desconhecida? (s/N/q)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4513
|
|
909.
|
|
|
Really delete this self-signature? (y/N)
|
|
|
|
Realmente remover esta auto-assinatura? (s/N)
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4520
|
|
910.
|
|
|
Deleted %d signature.
|
|
|
Deleted %d signatures.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4536
|
|
911.
|
|
|
Nothing deleted.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
Nada removido.
|
|
Translated and reviewed by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4540
|
|
912.
|
|
|
invalid
|
|
|
|
inválida
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4575
|
|
913.
|
|
|
User ID " %s " compacted: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
ID de usuário " %s " compactada: %s
|
|
Translated and reviewed by
André Gondim
|
In upstream: |
|
A chave é protegida.
|
|
|
Suggested by
Launchpad Translations Administrators
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4577
|
|
914.
|
|
|
User ID " %s ": %d signature removed
|
|
|
User ID " %s ": %d signatures removed
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
g10/keyedit.c:4583
|